Advertisement
 Translation for 'факсимиле' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   факсимиле | факсимиле | факсимиле
изд.
факсимиле {с} [нескл.]
facsimile
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'факсимиле' from Russian to English

факсимиле {с} [нескл.]
facsimileизд.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Максим Горький (Maxim Gorky) (1868—1936), факсимиле подписи.
  • С 2012 года можно ознакомиться с факсимиле белой книги Зарнена также онлайн.
  • На банкнотах было помещено факсимиле Директора распорядителя М.А.
  • Издания содержат факсимиле музыкальных произведений, современную транскрипцию нотного и словесного текстов, научные комментарии и иллюстрации.
  • В 1987 году «Hill House» запустил проект по изданию антикварного факсимиле произведений викторианского орнитолога Джона Гульда, основанного на коллекции лондонского Музея естественной истории.

  • Переговоры и работы по созданию факсимиле велись по инициативе Издательства Белорусского Экзархата.
  • Каждый год, начиная с 2019, Stedley Art Foundation издает факсимиле одного из альбомов.
  • В 1967 году в Нью-Йорке было издано факсимиле «Наблюдений». Титульный лист и колофон книги были обновлены.
  • В 1952 году Джон Альберт Стивенсон и Дэвид Филип Роджерс в Нью-Йорке издали факсимиле работы "Systema mycologicum".
  • Это факсимильное издание 1534 года. Было несколько ошибок, вызванных плохим качеством факсимиле.

  • Под печатями расположены факсимиле подписей руководителей Федеральной резервной системы и Министерства финансов, соответственно.
  • С 2007 года сделано постоянной экспозицией факсимиле дневника и исторических фотографий.
  • Томпсоном палеографическое общество, для которого они оба издали многие факсимиле древних манускриптов и надписей.
  • Публикации делятся на несколько типов: факсимиле рукописных памятников; транскрипции в пятилинейной нотации (с ритмизацией и использованием знаков артикуляции); современные историко-теоретические исследования.
  • Помимо торговли почтовыми марками, до 1890 года фирма братьев Зенф изготавливала и продавала репродукции почтовых марок — так называемые «факсимиле», на которых (что выгодно отличало их от многих аналогичных выпусков такого типа) всегда стояло предупреждение [...] («Факсимиле») или [...] («Фальшивая») в виде надпечатки или части изображения.

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!