Translation for 'фантом' from Russian to English

фантом {м} [книжн.]

phantom

• По сообщению Диссернет, его диссертация — фантом: учёная степень указана на сайте Госдумы, но диссертация в библиотеках отсутствует, ответ депутата на запрос «Новой газеты» не получен.
• Полученные результаты позволили изготовить специальный фантом для определения костной массы у пациентов, который в настоящее время является стандартной частью рентгеновских компьютерных томографов.
• , человек-фантом) — мини-сериал (4 серии) совместного производства Франция-Германия (ФРГ), который был отснят в 1979 году по четырём романам, созданным французскими писателями Марселем Алленом и Пьером Сувестром.
• В 1970-е годы он появился в нескольких английских мультфильмах («Джек, прыгающий фантом», «Прыгун Джок», «Прыгун Джексон»).
• Как указала «Новая газета» в январе 2016 года, его диссертация — фантом: степень указана на сайте Госдумы, но название диссертации неизвестно, ответ депутата на запрос газеты не получен.

•  — «привидение», «призрак», «фантом» (сходство с палочниками, "Phasmatodea") и обычно используемое для именования родов мантофазмид.
• Чёрный фантом (...) — вид тропических пресноводных лучепёрых рыб из семейства харациновых отряда харацинообразных.
• Однако она приехала не одна: за ней следует фантом — её вторая дьявольская сущность.
• Название происходит от иранского слово «урва», которое, вероятно, первоначально использовалось также в смысле «душа», но со временем стало означать фантом — нечто призрачного вида.
• Существует заблуждение, что Пикман является героем рассказа «Изгой» (The Outsider), где фантом юноши жил в подобии его замка между миром живых и загробным.

• «Фантом-2» (1 раз) — 2 фантома, то же, что и «Фантома-1».
• Следует отметить, что, если рассматривать неподеленную электронную пару как некий воображаемый лиганд (фантом-лиганд) с предельно малой электроотрицательностью, правила 1 и 2 легко обобщаются.
• и занимавшей всю восточную сторону улицы, Нижняя Краснохолмская улица превратилась в улицу-фантом: нет ни одного дома, приписанного к ней.
• Bomab (The BOttle MAnikin Absober) — фантом, разработанный в 1949 году и с тех пор принятый в Северной Америке, если не во всем мире [...] , как отраслевой стандарт (ANSI 1995) для калибровки дозиметров, использующихся для дозиметрии всего организма (whole body counting).
• согласно которой Дхарме учил не сам Будда, который пребывал на Небесах Таватимсы, а его магическое творение или «фантом» [...].

• Ощущения фантомной конечности отличаются большим разнообразием.
• Первым в России он начал проводить занятия на акушерском фантоме, применяя его для демонстрации биомеханики как нормальных, так и патологических родов, а также для обучения различным акушерским приёмам и операциям.
• И́дол ([...] , [...]) — кумир, фантом, предмет поклонения.