Translation for 'феникса' from Russian to English

Гарри Поттер и Орден Феникса [Дж. К. Роулинг]

Harry Potter and the Order of the Phoenix [J. K. Rowling]лит.F

• Бенну (Бен-Бен) — в египетской мифологии птица — аналог феникса.
• Роль Старухи в спектакле «Ночь феникса» (по рассказу «Три кошки») театральный критик Ольга Галахова назвала «блестящей актёрской работой» Ольги Озоллапини.
• В магазине волшебных палочек Олливандера Гарри выбирает палочка с сердцевиной из пера феникса (волшебная палочка сама выбирает волшебника).
• Контур изображения — чёрного цвета, фон белого цвета. Голова феникса повёрнута в левую сторону.
• Скульптуру феникса создал польский художник Станислав Выспяньский.

• Тем не менее, в предгорных и прочих легкодоступных для людей районах обитания численность феникса снижается из-за неконтролируемого обрыва цветов.
• Трёхлапая ворона могла заменить феникса на государственной печати во время её обновления в 2008 году.
• В серии романов Джоан Роулинг о Гарри Поттере у Волан-де-Морта волшебная палочка была из тиса с сердцевиной из пера феникса.
• Огонь является символом обновления, а в контексте данного флага служит элементом, объединяющим образы феникса и фарфора.
• в Хошимине есть четыре развлекательных площадки под названиями «Дворец Лонга», «Дворец Килана», «Озеро Золотой черепахи», «Дворец Короля-феникса».

• В китайском языке слово 凤凰, обозначающее феникса, состоит из двух иероглифов: 凤 со значением «самец феникса» и 凰 со значением «самка феникса».
• Гнездо феникса — присутствие феникса считается признаком процветания страны и благоденствия народа.
• «Гребень волны» и «Гнездо феникса» изначально выходили под одной обложкой, озаглавленные просто «Галактический Консул».
• На аверсе вместо феникса изображён Герб Греции, на аверсе надпись также изменена, теперь она выглядит как [...] (...).
• В геральдике феникса изображают поднимающимся из пламени; как Елизавета I, так и Мария, королева шотландцев, выбрали феникса в качестве своей эмблемы.