Translation for 'феодализм' from Russian to English

феодализм {м}

feudalismист.

• Замки, которые введены в геральдику стали появляться начиная с IX века в эпоху Каролингской империи и сложился новый социальный порядок — феодализм, который предусматривал управление и защиту земель.
• Не различал социально-экономических формаций, феодализм рассматривал главным образом как политическую структуру общества.
• В то время как феодализм развивался в европейское Средневековье, король Аютии Трайлоканат учредил сакдину, систему социальной иерархии, которая ранжировала подданных короля в зависимости от количества земли, на которую они имели право, в зависимости от их ранга и положения.
• В составленной им четырехтомной «Критической истории Армении согласно новейшим историческим, лингвистическим и филологическим сведениям» (1880—1895) и в работе «Разум и критика» Гарагашян с позиций буржуазного просветительства критиковал феодализм, усматривая решающую силу общественного прогресса в усвоении народом новых идей.
• Возврат к системному сельскому хозяйству совпал с введением новой социально-экономической системой под названием феодализм.

• На этой арене борьбы римских и германских элементов раньше всего окреп средневековый феодализм с его крепостным принципом: «"nulle terre sans seigneur"», смененный впоследствии абсолютной монархией.
• До середины 20 века у алоро-пантарцев существовал феодализм.
• Немецкий политик Иринг Фетчер иронически интерпретирует три чудесных предмета из сказки как взгляды коллег-марксистов на феодализм, капитализм и революционную народную войну, или как технологический, экономический и политический аспекты буржуазной революции.
• Из двух сторон феодализма — политической и социальной — большую живучесть проявила вторая: после того как новое государство сокрушило политическую мощь феодальных сеньоров, общественное устройство долго продолжало оставаться феодальным и даже в эпоху полного развития абсолютной монархии (XVI—XVIII века) социальный феодализм сохранял всю свою силу.
• Исторический процесс воспринимался через призму соподчинённого отношения базиса (экономика) и надстройки (культура), который проходил через последовательно сменяющие друг друга формации: первобытнообщинный строй, рабовладельческий строй, феодализм, капитализм и социализм (как первой стадии коммунизма).

• Японский феодализм просуществовал вплоть до «революции Мэйдзи» (1868 год).
• Подчёркивал самобытность Китая, крайне негативно относился к использованию термина «феодализм» к китайской административно-бюрократической системе.
• Основные направления научных исследований — социально-экономическая и культурная история Африки (в особенности Эфиопии и Северной Африки), феодализм, этно-конфессиональные и этно-кастовые общности, полюдье, ислам в Африке, история исламской цивилизации.
• Достигнув этого он упразднил феодализм в освобождённых районах Сербии и установил своё военное управление и вождей на местах, "дахи" были схвачены и казнены.
• Впервые термин «бастардный феодализм» был предложен английским историком Чарльзом Пламмером в 1885 году, однако подробная разработка концепции «бастардного феодализма» связана с работами Уильяма Стаббса (1825—1901) и его учеников.

• ... capital — главное имущество или сумма) — общественно-экономическая формация, основывающаяся на частной собственности класса буржуазии на средства производства и эксплуатации капиталом наёмных рабочих, лишённых средств производства и вынужденных продавать свою рабочую силу; сменяет феодализм и является последней в истории человечества антагонистической общественно-экономической формацией.
• Ещё студентом в Гейдельберге он охарактеризовал своё время как эпоху, когда «готовится решение на целое тысячелетие»; он рано понял, что в его век столкнулись два мира: феодализм и капитализм.