Translation for 'финансовое' from Russian to English

финансовое положение {с}

financial position

• Однако советы Лалита мало-помалу помогли смягчить обстановку внутри семьи и поправить финансовое положение.
• 25 сентября 1951 года училище переименовано в Военно-финансовое училище Советской Армии.
• В 1947 году организовано учебно-финансовое отделение.
• В настоящее время советник председателя правления ТОО финансовое кредитное товарищество «Батыс».
• Смерть отца потрясла Лаврентиса и, одновременно, осложнила финансовое положение семьи.

• В 1984 году окончил Ярославское высшее военное финансовое училище по специальности «финансовое обеспечение и контроль финансово-хозяйственной деятельности войск», квалификация «экономист-финансист».
• Первое время дело не заладилось и финансовое положение организации быстро пришло в упадок.
• Оказала финансовое содействие Освободительной войне Греции 1821—1829 гг.
• Потеряв кормильца (Грациано был дипломатом), семья Кавалера попала в затруднительное финансовое положение.
• В июле 2015 года финансовое взыскание с Николая Тимофеева было отменено.

• В 1984 году окончил Ярославское высшее военное финансовое училище по специальности финансист-экономист.
• Актёры театра работают в сложных условиях, преодолевая административное и финансовое давление.
• Эта цепочка последовательных заказов оказала важное влияние на пошатнувшееся финансовое положение судостроительного предприятия.
• Новгоро́дская че́тверть (четь) или Новгородский дворец (приказ) — финансовое учреждение, один из приказов Русского государства.
• Финансовое планирование — выбор целей по реальности их достижения с имеющимися финансовыми ресурсами в зависимости от внешних условий и согласование будущих финансовых потоков, выражается в составлении и контроле над выполнением планов формирования доходов и расходов, учитывающих текущее финансовое состояние, выраженные в денежном эквиваленте цели и средства их достижения.

• Целью внешнего управления является финансовое оздоровление предприятия.
• Несмотря на экономическое благополучие жителей района, финансовое управление его было плохим.
• Ватиканский Банк — единственное папское финансовое учреждение, не находящееся под наблюдением Префектуры.
• Согласно рейтингу [...] , в 2016 году финансовое состояние Миноуг составляло 55 миллионов фунтов.