Translation for 'фирменный' from Russian to English

фирменный {adj}

corporateэкон.

• «Кра́сная стрела́» — скорый фирменный поезд № 001А/002А Северо-Западного филиала ОАО «Федеральная пассажирская компания», курсирующий по маршруту Санкт-Петербург — Москва — Санкт-Петербург.
• 1. Поезд № 53/54 круглогодичный, фирменный, ежедневный.
• Издательская марка — фирменный знак издательства или типографии.
• С 20 мая 2003 года введён в обращение фирменный поезд «Демидовский экспресс» сообщением Екатеринбург — Санкт-Петербург.
• «Иван Паристый» — фирменный пассажирский поезд № 737А/738А, 739А/740А, 741В/742В, курсирующий по маршруту Брянск — Москва— Брянск, фирменный с 1998 г.

• Через станцию проходит фирменный электропоезд «Приморочка» сообщением Владивосток — Тихоокеанская.
• «Поволжье» — скорый фирменный пассажирский поезд № 133А/133Г, курсирующий по маршруту Санкт-Петербург — Казань.
• В 2009 году был открыт первый фирменный бутик BORK.
• Между Красноярском и Москвой курсирует фирменный поезд «Енисей».
• C 2014 года — фирменный шрифт музея современного искусства Эрарта.

• Webby and Lovie Awards среди других признали фирменный контент в качестве категории в предыдущих случаях, но большинство наград в рамках рекламного сообщества официально начали расти, чтобы включить фирменный контент в 2012 году, когда «фирменный контент / развлечения» стал категорией в евробесте, Дубай Лынкс Spikes Asia и Cannes Lions Международный фестиваль творчества.
• Самый большой фирменный магазин Diesel находится в Милане.
• Через станцию без остановки следует фирменный пассажирский поезд Приволжской железной дороги «Саратов», останавливается фирменный поезд «Лотос» (Астрахань — Москва).
• В апреле 2021 года банк сменил фирменный стиль.
• Организационную идентичность больше волнует внутренняя составляющая организации (отношения сотрудника к организации), а фирменный стиль имеет дело с внешней составляющей (маркетинга)(Edwards & Peccei, 2010).