Translation for 'флешмоб' from Russian to English

флешмоб {м}

flash mob [also: flashmob]

• Высказываются мнения, что в последнее время акция организуется «сверху» и превращена в «пропутинский флешмоб прокремлёвских движений и партий».
• Поэтому флешмоб в первоначальном смысле слова теперь называют классический флешмоб.
• Она поддержала флешмоб и Викторию Попову.
• В итоге флешмоб превратился в импровизированный фестиваль, похожий на Burning Man, который вполне мог бы стать ежегодным.
• В рамках продвижения фильма актёр Павел Прилучный устроил песенный флешмоб.

• После блокировки порносайтов Pornhub и YouPorn запустил флешмоб, в рамках которого, дабы показать абсурдность действий Роскомнадзора, участники пересказывали ролики сервисов.
• Манижа запустила флешмоб «Травма красоты» против навязанных медиа идеалов красоты.
• В ходе олимпийских игр в Токио 2020 года запустила флешмоб в поддержку Олимпийского комитета России «#wewillROCyou», от имени которого российские спортсмены и участвовали в соревнованиях.
• В сентябре 2016 года получил ежемесячную журналистскую премию «Редколлегия» за статью «Биополитика насилия: Что флешмоб женщин рассказал нам о России».
• Ежегодно 9 мая начиная c 2009 года на остановке «Пушкинская», расположенной на проспекте Сююмбике, проходит флешмоб «Магнитный трамвай».

• Правоохранительные органы высказали подозрение, что зачинщики беспорядков координировали свою деятельность через Интернет (флешмоб) и мониторили сеть.
• Сценарии ярославских флешмобов чаще всего копируются с американских, европейских и столичных, например, танцевальный флешмоб в память о Майкле Джексоне, проведённый 31 октября 2009 года на улице Кирова, в ТЦ «Вернисаж» и «Рио».
• На момент августа 2009 года Радужный флешмоб — самая массовая общероссийская акция геев и лесбиянок.
• Подушечный бой прочно вошёл во флешмоб-культуру, бои происходят на улицах многих городов.
• Согласно материалам телеканала «Дождь», флешмоб запустили в середине марта 2020 изначально под хештегом " [...] " в Instagram.