Advertisement
 Translation for 'фрахт' from Russian to English
комм.
фрахт {м}
freight
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'фрахт' from Russian to English

фрахт {м}
freightкомм.
Advertisement
Usage Examples Russian
  •  Ширшова РАН сдало «Академик Келдыш» во фрахт.
  • когда оговорённый фрахт выплачивается вне зависимости от количества груза, которое было принято к перевозке.
  • По договору фрахтования судна без экипажа судовладелец обязуется за обусловленную плату (фрахт) предоставить фрахтователю в пользование и во владение на определенный срок не укомплектованное экипажем и не снаряженное судно для перевозок грузов, пассажиров или для иных целей торгового мореплавания.
  • Поставка на условиях CIF означает, что продавец выполнил поставку, когда товар погружен на транспортное средство в порту отгрузки, а продажная цена включает в себя стоимость товара, фрахт или транспортные расходы, а также стоимость страховки при перевозке.
  • Кроме того, УАТК были предоставлены право на передачу в аренду или фрахт собственной авиационной техники, а также право на реализацию и утилизацию авиационной техники и авиационного оборудования.

  • Далее происходит многое, включая смену пола капитаном Бенджичем, гонки на Имоле, фрахт «Абогады» моравскими нищими, появление гигантской апокалиптической Курицы, испытание матушки Симплиции и т. д.
  • Уже в первый месяц войны, командиры немецких подводных лодок получили 30 сентября 1939 года следующее указание: «…поскольку греки продали или отдали во фрахт англичанам большое количество (торговых) судов, греческие суда должны считаться вражескими….
  • Они взяли только половинный фрахт, чтобы быть более маневренными при встрече на обратном пути с английскими кораблями.
  • Два судна «Berlioz» и «Rodin», принадлежавшие ранее SeaFrance, были куплены компанией Eurotunnel и сданы во фрахт компании My Ferry Link.
  • После того, как всё было налажено, фрахт судов для Arctic Line приносил пароходству значительную прибыль в течение продолжительного времени.

  • Паром "Bergen" был отдат во фрахт компании DFDS.
  • В годы Первой мировой войны «Лаэннек» перевозил секретный фрахт из США в Европу.
  • В последующие годы вышли следующие картины с участием Сергея Дрейдена: «Не делайте бисквиты в плохом настроении» Григория Никулина, комедия «Челябумбия» Валерия Быченкова, драма «Срочный фрахт» Арменака Назикяна, снятая по одноимённому рассказу Бориса Лавренёва.
  • — договор фрахтования, по которому судовладелец предоставляет фрахтователю грузовые помещения судна и обязуется доставить груз из порта отправления в порт назначения за согласованный фрахт.
  • 115 КТМ РФ, по договору морской перевозки груза перевозчик обязуется доставить груз, который ему передал или передаст отправитель, в порт назначения и выдать его управополномоченному на получение груза лицу, а отправитель или фрахтователь обязуется уплатить за перевозку груза установленную плату (фрахт).

  • CFR ([...]  — стоимость и фрахт) — термин Инкотермс.
  • Виду того, что фрахт [...] , новые ставки в 2016 году продолжают снижаться, продолжается снижение спроса на новые суда.
  • В результате переговоров были зафрахтованы 5 кораблей (3 английских, 1 французский и 1 австрийский).
  • Продавец несёт расходы по перевозке к пункту назначения, в том числе фрахту.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!