dict.cc | хвойный лес | English-Russian translation

Translation for 'хвойный лес' from Russian to English

In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!

	лес. хвойный лес `{м}`	coniferous forest
Partial Matches
	лес. лес `{м}`	forest
	геогр. Франконский лес `{м}`	Franconian Forest `[Frankenwald]`
	геогр.лес.экол. дождевой лес `{м}`	rainforest
	лес. смешанный лес `{м}`	mixed woodland
	лес. смешанный лес `{м}`	mixed forest
	геогр. Тюрингенский лес `{м}`	Thuringian Forest
	геогр. Тевтобургский лес `{м}`	Teutoburg Forest
	лес.экол. лиственный лес `{м}`	deciduous forest
	лес. берёзовый лес `{м}`	birch forest
	геогр.лес.экол. влажнотропический лес `{м}`	tropical rain forest
	геогр.лес.экол. дождевой лес `{м}`	rain forest `[spv.]`
	лес. буковый лес `{м}`	beech forest
	лес. высокоствольный лес `{м}`	high forest
	лес. девственный лес `{м}`	virgin forest
	лес. дубовый лес `{м}`	oak forest
	лес. сосновый лес `{м}`	pine forest
	лес. еловый лес `{м}`	fir forest
	геогр. Баварский лес `{м}`	Bavarian Forest
	геогр.лес.экол. влажный тропический лес `{м}`	tropical rain forest

20 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'хвойный лес' from Russian to English

хвойный лес {м}: coniferous forestлес.
лес {м}: forestлес.
Advertisement
Франконский лес {м}: Franconian Forest [Frankenwald]геогр.
дождевой лес {м}: rainforestгеогр.лес.экол.

rain forest [spv.]геогр.лес.экол.
смешанный лес {м}: mixed woodlandлес.

mixed forestлес.
Тюрингенский лес {м}: Thuringian Forestгеогр.
Тевтобургский лес {м}: Teutoburg Forestгеогр.
лиственный лес {м}: deciduous forestлес.экол.
берёзовый лес {м}: birch forestлес.
влажнотропический лес {м}: tropical rain forestгеогр.лес.экол.
буковый лес {м}: beech forestлес.
высокоствольный лес {м}: high forestлес.
девственный лес {м}: virgin forestлес.
дубовый лес {м}: oak forestлес.
сосновый лес {м}: pine forestлес.
еловый лес {м}: fir forestлес.
Баварский лес {м}: Bavarian Forestгеогр.
влажный тропический лес {м}: tropical rain forestгеогр.лес.экол.

Usage Examples Russian

В поймах рек — заливные луга, а рядом хвойный лес, берёзовые и дубовые рощи.
Сейчас на песках растёт специально насаженный хвойный лес.
Однако вследствие страшного лесного пожара весной 2005 года хвойный лес на юго-западных склонах сильно пострадал.
Птица предпочитает хвойный лес, но вне сезона размножения встречается за пределами гнездовий, в том числе в садах и парках, где её можно встретить возле кормушек.
На всём протяжении берега реки покрывает хвойный лес. Берега заболочены.

Это живописное место находится на холме высотой около 350 метров, большую часть которого занимает хвойный лес.
Вокруг пещеры растет хвойный лес.
Слово "Schwarzwald" в немецком языке ранее обозначало любой хвойный лес в противовес «светлому», лиственному лесу.
Почти всю территорию парка занимает хвойный лес.
в военной истории также Августовские леса — девственный хвойный лес на северо-востоке Польши (Подляское воеводство, рядом с городом Августов) и западе Белоруссии (Гродненская область) в междуречье Немана и Вислы.

По берегам растёт хвойный лес (ель, сосна и лиственница).
остров вновь начали засаживать лесом, однако преобладавший когда-то хвойный лес теперь сменился на дубовый и буковый.
До начала XVIII века на этом месте находился преимущественно хвойный лес, тянувшийся на юг в район Волхонского шоссе и на запад в район посёлка Володарского.
Около деревни Жекино расположен хвойный лес, имеющий статус регионального памятника природы (1996).
На юго-востоке находится хвойный лес Фельденштайнер-Форст площадью 107 км².

Рядом хвойный лес.
На берегах растёт хвойный лес и кустарники.
На юге посёлка болото Ярвенсуо. Вокруг растёт хвойный лес (сосна и ель).
Есть также глубокий пруд, огибающий хвойный лес.
Хво́йный лес — лес, состоящий из деревьев одной или нескольких хвойных пород: сосны, ели, пихты, лиственницы и другие.

Scroll up

New search