dict.cc | цапля | English-Russian translation

Translation for 'цапля' from Russian to English

In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!

NOUN

цапля | цапли | цапли

	зоол.T цапля `{ж}`	heron 2
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
	орн.T белокрылая цапля `{ж}` `[Ardeola bacchus]`	Chinese pond heron
	орн.T египетская цапля `{ж}` `[Bubulcus ibis]`	cattle egret
	орн.T королевская цапля `{ж}` `[Balaeniceps rex]`	shoebill
	орн.T королевская цапля `{ж}` `[Balaeniceps rex]`	whalehead
	орн.T королевская цапля `{ж}` `[Balaeniceps rex]`	shoe-billed stork
	орн.T королевская цапля `{ж}` `[Balaeniceps rex]`	whale-headed stork
	орн.T мраморная тигровая цапля `{ж}` `[Tigrisoma lineatum]`	rufescent tiger-heron
	орн.T рыжая цапля `{ж}` `[Ardea purpurea]`	purple heron
	орн.T серая цапля `{ж}` `[Ardea cinerea]`	grey heron `[Br.]`
	орн.T черношейная цапля `{ж}` `[Ardea melanocephala]`	black-headed heron

11 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'цапля' from Russian to English

цапля {ж}: heronзоол.T
белокрылая цапля {ж} [Ardeola bacchus]: Chinese pond heronорн.T
Advertisement
египетская цапля {ж} [Bubulcus ibis]: cattle egretорн.T
королевская цапля {ж} [Balaeniceps rex]: shoebillорн.T

whaleheadорн.T

shoe-billed storkорн.T

whale-headed storkорн.T
мраморная тигровая цапля {ж} [Tigrisoma lineatum]: rufescent tiger-heronорн.T
рыжая цапля {ж} [Ardea purpurea]: purple heronорн.T
серая цапля {ж} [Ardea cinerea]: grey heron [Br.]орн.T
черношейная цапля {ж} [Ardea melanocephala]: black-headed heronорн.T

Usage Examples Russian

Цапля-голиаф, или цапля-великан (...) — околоводная птица из семейства цаплевых.
Серая цапля как птица, известная людям издревле и часто обитающая вблизи человека, исстари была персонажем фольклора.
В Китайской и Японской символике белая цапля, ассоциировалась с чёрной вороной, образует противопоставление Инь-Янь.
Малайская серая цапля (...) — крупная цапля с длинной шеей, обитающая от Юго-Восточной Азии до Папуа-Новой Гвинеи и Австралии.
Здесь обитают белая колпица, большая белая цапля, серая цапля, мадагаскарская цапля ("Ardea humbloti"), оливковая щурка и энемичные для Мадагаскара представитель пастушковых "Amaurornis olivieri" и мадагаскарский чирок.

Среди них большая белая цапля, белая американская цапля, обыкновенная кваква и каравайка.
Серая цапля это крупная перелетная птица живущая возле водоемов.
Инди́йская жёлтая ца́пля, или восточная жёлтая цапля (...) — птица семейства цаплевых.
Малая белая цапля, или чепура-нужда.
В колонии гнездятся большая белая цапля, малая белая цапля, серая цапля, рыжая цапля, желтая цапля; а также другие виды водоплавающих птиц.

Scroll up

New search