Advertisement
 Translation for 'царизм' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ист.пол.
царизм {м}
tsarism
ист.пол.
царизм {м}
czarism [esp. US] [spv.]
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'царизм' from Russian to English

царизм {м}
tsarismист.пол.

czarism [esp. US] [spv.]ист.пол.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • После установления Советской власти был снесен, как символизируюший угнетенение народов и царизм.
  • В 1985 году защитил кандидатскую диссертацию на тему «Русский царизм и Верховный Совет в XIX веке».
  • В частности об этом писал доктор исторических наук Валентин Дякин в книге «Буржуазия и царизм в годы Февральской революции».
  • Комитет по кинематографии сценарий не утвердил, мотивируя это тем, что в нём слишком много «клубнички», что «нельзя бить царизм по альковной линии» и что недопустимо показывать Распутина «в богатырских тонах», «чуть ли не как Пугачёва», — и фильм был закрыт.
  • Этим процессом царизм создал себе неплохой исторический памятник, на котором рельефно выступает целая галерея лиц, постепенно поднимающихся от воровского притона к подножию трона — от Чеберячки до царя.

  • Гио во всём винит царизм и решает всю свою сознательную жизнь мстить жандармам.
  •  Между этими двумя большими работами была опубликована очередная монография, посвящённая истории царизма в «постстолыпинскую» эпоху: «Буржуазия, дворянство и царизм в 1911—1914 гг.» Л., 1988.
  • Меньшинство (Борис Савинков) — за усиление террора, чтобы добить царизм.
  • Как утверждает историк Михаил Геллер, примерно в середине 1930-х годов в ходе общего пересмотра в СССР исторического наследия в официальной советской историографии тезис «Россия — тюрьма народов» была заменён на тезис «царизм — тюрьма народов».
  • Герман Лопатин был известен широкому кругу читателей и как литератор, автор печатавшихся в революционных изданиях очерков, писем-памфлетов на русский царизм.

  • Отзовисты утверждали, что царизм уже переродился в буржуазную монархию, а крепостники-помещики обуржуазились.
  • Ему вместе со всем трудовым народом удалось свергнуть ненавистный царизм; уничтожить буржуазию, угнетающую рабочих и крестьян.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!