Translation for 'целесообразный' from Russian to English

целесообразный {adj}

expedient

advisable

• Общий объём гидроэнергоресурсов оценивается в 527 млрд кВт·ч, в том числе, технически возможный к использованию составляет 202 млрд кВт·ч, а экономически целесообразный к строительству — 172 млрд кВт·ч.
• Позднее он участвовал в возведении линцских укреплений, для чего разработал очень целесообразный способ установки в башнях гаубиц.
• Оглоблин не только создал новый и целесообразный тип архивного обозрения, но и образовал категорию архивных работников, которыми в настоящее время держится Московский архив Министерства юстиции.
• Гидропотенциал всех водотоков Республики Беларусь официально оценивается в 850 МВт, технически доступный — 520 МВт, экономически целесообразный — 250 МВт.
• Для средних школ к тому времени «был издан весьма целесообразный нормальный учебный план и программы, но они ещё не получили полного осуществления на практике».

• Однако высокая стоимость и объём работ по внедрению UMTS (как показала практика) заставили некоторых западноевропейских операторов пересмотреть свой взгляд на EDGE как на целесообразный.
• В целом, продлённое время работы магазинов позволяет предприятиям самостоятельно определять наиболее целесообразный для них график.
• В основе перевоспитания должен был лежать обязательный общественно-полезный труд, целесообразный режим отбывания наказания и культурно-воспитательная работа.
• 1874) Конечные причины или целесообразный порядок вещей в природе и его причина (Киев: тип.
• Корни телеологического подхода к действительности следует искать в тех теряющихся в глубокой древности антропоморфных представлениях, когда люди стали приписывать явлениям и процессам природы целесообразный характер своих действий и поведения.