Advertisement
 Translation for 'цельное' from Russian to English
гастр.
цельное молоко {с}
whole milk
гастр.
цельное молоко {с}
full-fat milk [Br.]
гастр.
цельное молоко {с}
full-cream milk [Br.]
3 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'цельное' from Russian to English

цельное молоко {с}
whole milkгастр.

full-fat milk [Br.]гастр.

full-cream milk [Br.]гастр.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Во 2-ой строчке «ковригу хлеба» заменилось на «краюшку хлеба»: большое цельное на символическое раздробленное малое количество.
  • » — концептуальная работа, цельное музыкальное полотно с прологом, интерлюдией, 10 действиями и театральными вставками.
  • Блогер BadComedian раскритиковал картину за несвязное повествование, огромное количество флешбеков, мешающих воспринимать фильм как цельное произведение, серьёзное искажение исторических фактов, кинематографические огрехи, а также пропагандистскую составляющую.
  • Предприятие производит несколько видов сыра, цельное сухое молоко, сухое обезжиренное молоко, сливочное масло и сыворотку.
  • ... "Dunlop") — мягкий британский сыр, для производства которого используется цельное молоко эрширской породы коров.

  • Каждая песня альбома — цельное, концептуально завершенное послание.
  • Завязь линейная, рыльце дискообразное, цельное.
  • Завязь верхняя, цилиндрическая, постепенно сужающаяся в столбик, рыльце 1, головчатое, цельное или 2 цельных или 2-лопастных.
  • Бывший совхоз «Рабочий» прошел техническое перевооружение и преобразован в юридическое лицо ООО «Рабочий», успешно поставляя в торговые предприятия цельное молоко местного производства.
  • Китайская философия, которую от «западной» отличает цельное (холическое) восприятие, понятие фатума не рассматривает в принципе, а более заботится о методах управления жребием (или, по большему счёту, взаимодействия с ним).

  • Жёсткое сиденье обычно изготовляется из древесины (из фанеры, досок, или цельное).
  • Джон Парелес из "The New York Times" похвалил выступление, сказав: «окончание шоу совершенно цельное: труппа в джинсах и белых майках приглашает зрителей танцевать под „Everybody“.
  • Для изготовления этого сыра используется непастеризованное цельное козье молоко.
  • Вино при совершении таинства евхаристии используется цельное, не разбавленное водой.
  • Колонка обычно короткая. Рыльце цельное или из 2 долей. Завязь 1-гнёздная.

  • Этот необычный тип занавеса представляет собой цельное ровное полотно, закрепленное в верхней части.
  • Рыльце большей частью в виде вогнутой ямки, цельное, реже лопастное.
  • Экспериментально установлено, что на творог выделяется в несколько раз меньше желудочного сока, соляной кислоты и ферментов, чем на сквашенное и цельное молоко.
  • Вино, при совершении таинства, используется цельное, не разбавленное водой.
  • Состав классического молочного шоколада «Алёнка»: сахар, молоко сухое цельное, какао-масло, какао тёртое, эмульгатор лецитин, идентичный натуральному ароматизатор (ванилин).

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!