Advertisement
 Translation for 'центурион' from Russian to English
NOUN   центурион | центуриона | центурионы
военноист.
центурион {м}
centurion
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'центурион' from Russian to English

центурион {м}
centurionвоенноист.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • В романе «Орёл Девятого легиона» английской писательницы Розмэри Сатклиф главный герой, центурион Марк Аквила, остановившись на привал в Тримонтии, обнаруживает на каменной плите изображение кабана - эмблемы XX Легиона.
  • 298, 30 октября — Христианский центурион Маркелл Танжерский обезглавлен за отказ принимать участие в жертвоприношении.
  • Влайку — первый центурион, а также рекордсмен сборной Румынии по количеству матчей и набранных очков.
  • Мамочкин сыночек-центурион из лагеря Петибонум, жертва поступающих сверху приказов, вечно приводящих его к печальным последствиям.
  • (пилум, метательное копьё), и из-за сходства слов термин иногда неправильно переводится как «центурион первого копья».

  • Например существовали центурион (капитан), консул (полковник), а также первый почётный капрал, звание которое имел только Муссолини.
  • ... Фарсал, Македония, Римская республика) — центурион в армии Гая Юлия Цезаря, участник битвы при Фарсале.
  •  — центурион II Легиона Августа Антонина ("Legio II Augusta Antoninina") на восточной границе Римской Британии (Шотландия) во II веке н. э.
  •  — «Корнелий кентурио») — римский сотник (центурион) из Кесарии Палестинской, обращённый в христианство апостолом Петром, епископ.
  •  — согласно Священному Преданию, римский офицер, центурион (сотник), пронзивший копьём бок распятого Иисуса Христа.

  • Вернувшись из долгого похода, центурион Главк узнаёт, что его отец убит неизвестными.
  • В Древнем Риме аналогом лохага был центурион (сотник).
  • ... Varenus") — центурион XI легиона римской армии.
  • ...  — свободный выбор) в Древнем Риме являлся помощником центуриона и даже, в случае ранения последнего, его заместителем.
  • Особенно самозванец пытался перетянуть на свою сторону центуриона Сисенну, направлявшегося в составе посольства в Сирию.

  • Тит Пулло́н (Тит Пулло, Тит Пуллион; [...]) — центурион XI легиона.
  •  в римской армии — командир центурии; центурионы высшего ранга командовали также более крупными подразделениями (манипула, когорта, вексилляция).
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!