Advertisement
 Translation for 'цоколь' from Russian to English
архит.
цоколь {м}
socle
архит.
цоколь {м}
plinth
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'цоколь' from Russian to English

цоколь {м}
socleархит.

plinthархит.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Штырьковый цоколь — стандартный цоколь ламп с двумя и более выводами в виде штырей.
  • Выходящая на улицу передняя треть флигеля с глубоким, некогда сводчатым подвалом, образующим высокий цоколь, относится к концу ХVIII — началу XIX веков, судя по значительной толщине стен и архитектурной разработке главного фасада.
  • Снова вернулись классические формы: ордер, колонны, пилоны, арка, карниз, цоколь.
  • Применяется для электротехнических изделий, например, цоколь ламп накаливания (цоколь Эдисона).
  • Летом 2013 был построен каменный цоколь.

  • Несущие кирпичные стены выполняют роль наружных стоек. Кирпичный цоколь не выделяется из плоскости фасада.
  • Здание имеет кирпичный цоколь и скатную крышу с металлической кровлей.
  • Наиболее распространенный тип цоколя ламп — цоколь Эдисона, он широко распространён в континентальной Европе, России и в Северной Америке.
  • 3. Оборотное экспонирование пластины в УФ-излучении полимеризует основу или цоколь печатающих элементов.
  • В данном случае цоколь мы можем также трактовать как нижнюю часть двухступенчатого пьедестала.

  • Клуб «За старую Прагу» выступил с инициативой внести в список исторических памятников, охраняемых государством, цоколь бывшего памятника как образец стиля соцреализма.
  • Нижний уровень фасада образует гладкий цоколь, создающий спокойное основание для вырастающих из него орнаментированных аркад [...].
  • Стены здания облицованы керамической плиткой, цоколь — розовым гранитом, главный вход обрамлён высоким порталом [...].
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!