Translation for 'часы' from Russian to English

часы {мн} [карманные, наручные]

watch {sg} [timepiece]

часы {мн} [напр., настольные, стенные, но не наручные]

clock {sg}

---

Advertisement

астрономические часы {мн}

astronomical clock {sg}часы

атомные часы {мн}

atomic clock {sg}часы

женские часы {мн}

lady's watch {sg}часы

настенные часы {мн}

(wall) clock {sg}часы

песочные часы {мн}

hourglass {sg}

солнечные часы {мн}

sundial {sg}

цифровые часы {мн}

digital clock {sg}

часы {мн} пик

rush hours

---

часы {мн} с кукушкой

cuckoo clock {sg}

---

часы {мн} с цифровым табло

digital clock {sg}

• В 17-м и 18-м веках искусные фридбергские часовщики делали художественные часы для дворянства и крупной буржуазии всей Европы.
• ― водяные часы высотой 13 метров, занимающие три этажа в берлинском Европа-центре.
• В экспозиции этого музея есть образцы самых первых часов, таких, как солнечные часы, песочные часы, водяные часы и топливные часы.
• В коллекции «Часы» представлены часы конца XIX — середины XX вв.
• Для нужд народа завод выпускал: часы-ходики, будильники, часы настольные, часы шахматные, измерительные приборы, точный специальный инструмент и оснастку.

• Ей посвящена проникновенная лирическая трилогия: «Светлые часы» (1896), «Послеполуденные часы» (1905), «Вечерние часы» (1911).
• Слово сохраняло это значение в русском языке до середины XIX века, пока часы с музыкальным боем не вышли из обихода.
• Часы «Лайма» (...) — уличные часы оригинальной башенной конструкции, расположенные в центре Риги.
• Часы 1555 года вверху справа, так называемые канонические часы с указанием времени молитвы на столбе слева, вероятно, датируются временем постройки церкви.
• Наиболее точным маятниковым прибором для хранения времени являются часы Шорта, часы Федченко.

• Берлинские часы (...), также часы теории множеств (...) ― часы, разработанные в 1975 году изобретателем [...] (1938—1991) по поручению Сената Берлина.