Translation for 'челнок' from Russian to English

челнок {м}

canoeморс.

• В 1733 году предложил механический (самолётный) челнок для ручного ткацкого станка.
• Сначала для прямого маршрута использовались экспресс-пути к IRT Broadway — Seventh Avenue Line, работая в течение дня, а вечером работал челнок, ночью линия не работала.
• Все маршруты проходят через Манхэттен, за исключением маршрута G (Бруклин — Куинс) и двух челноков (челнок Франклин-авеню и челнок Рокавей-парка).
• С 1969 по 1972 год челнок действовал вместе с введённым 3.
• Вытесанный челнок из Хенсона — челнок бронзового века, найденный в карьерах гравия в Шардлаве в Дербишире.

• 1 февраля 2003 года в 08:15:30 (EST) челнок «Колумбия» начал свой спуск на Землю.
• Помимо передвижения на плоскости, «челнок» способен подниматься на заданную высоту для извлечения груза и передвигать грузы на несколько уровней в глубину полки хранения.
• В честь судна «Челленджер» впоследствии был назван космический челнок.
• Самый простой челнок изготавливался из плоского узкого куска дерева с насечками на концах для прикрепления утка пряжи.
• 27 октября 1993 году открыта западная половина станции и по второму пути перегона «Джафар Джаббарлы» — «Шах Исмаил Хатаи» был запущен поезд-челнок.

• В крупных и средних населённых пунктах внутри Сконе делает остановки «поезд-челнок» (Pågatåg), который имеет заметно более низкую скорость, чем эресуннский поезд, но обслуживает более мелкие станции, которые эресуннский поезд пропускает.
• Такое решение профиля полёта позволяет избежать выведения топливного бака на ту же орбиту, что и челнок; продолжая снижение по баллистической траектории, бак падает в заданную точку Индийского океана.
• Полноразмерная модель челнока сменила несколько владельцев, а в 2012 году была продана на аукционе в аварийном состоянии.