Translation for 'чилийцы' from Russian to English

чилийцы {мн}

Chileans

• Из 3800 жителей острова — 40 % местные, остальные — чилийцы.
• Во время Второй тихоокеанской войны чилийцы захватили город и 29 августа 1882 года сожгли его.
• Несмотря на уступки со стороны правительства, чилийцы продолжают выходить на улицы своих городов, чтобы высказаться против экономического неравенства и дорогостоящих услуг в сферах образования и здравоохранения.
• Кроме традиционных для других регионов Чили таких групп населения, как метисы и европейцы, в Арике проживают чилийцы африканского и азиатского происхождения, а также не смешавшиеся индейцы аймара.
• В первые годы чилийской независимости чилийцы отмечали праздники с эмпанадой, чичей и красным вином, которое сегодня также употребляется на традиционных ежегодных мероприятиях.

• Первые чилийцы поселились здесь около 1914 года.
• Первый чемпионат мира проводился без предварительного отборочного этапа, однако чилийцы участвовали в квалификации к чемпионату 1995 года.
• В третьем матче группового турнира чилийцы проиграл хозяевам турнира колумбийцам, но тем не менее заняли в группе 2-е место и прошли в четвертьфинал.
• Вскоре чилийцы заняли Сантьяго.
• Он был капитаном сборной на первенстве 2007 года, где чилийцы заняли 3-е место.

• Население острова 3 700 человек, в основном рапануйцы и чилийцы.
• Затем чилийцы заняли третье место на молодёжном чемпионате мира в Канаде.
• После двенадцатилетнего перерыва чилийцы приняли участие в чемпионате мира 2010, на который Браво поехал в качестве капитана команды (и оставался им на протяжении других турниров).
• Всего в этом бою чилийцы потеряли 135 человек погибшими, 62 ранеными против одного погибшего и 7 раненых у перуанцев.
• Законы о национализации нитратных рудников Тарапаки также вызвали неудовольствие чилийского высшего класса, поскольку многие чилийцы имели инвестиции в эксплуатацию селитры этого региона.

• Он выступал в её составе на чемпионате мира 1998, Кубке Америки 1999 и 2001, а также на Олимпиаде 2000, где чилийцы выиграли бронзовые медали.
• Чемпионы предыдущих игр — чилийцы Фернандо Гонсалес и Николас Массу — защищали свой титул, но уступили уже на старте.