Translation for 'чипсы' from Russian to English

картофельные чипсы {мн}

potato chips [Am.]гастр.

(potato) crisps [Br.]гастр.

• Как и в прошлом году, картофельные чипсы с тематикой Pixel 7 были доступны в Японии за несколько недель до презентации телефонов.
• Благодаря жиру безвкусные чипсы превращаются в хрустящее чудо, поджаренный хлеб ― в шелковые ломтики, грязновато-серое дешевое мясо ― в изысканные деликатесы.
• Компания планировала выпускать женские чипсы.
• В роли основного наполнителя выступает каменная крошка, полимерные гранулы разных форм либо акриловые «чипсы».
• Через некоторое время чипсы стали самым популярным фирменным блюдом ресторана.

• Новое представление: автомат, специализирующийся на некотором виде продукции, например автомат для газет, лёгкая закуска (шоколадные батончики и чипсы), прохладительных напитков.
• Финальная сцена — Эми с Ксавье едут в никуда, Ксавье предлагает Эми чипсы, Эми безразлично курит очередную сигарету и молча крутит руль.
• Некоторые виноделы с целью удешевления производства заливают молодое вино в металлические ёмкости и потом «доводят» его до баррик-консистенции методом дополнительного искусственного «дубления», добавляя в вино дубовую щепу-«чипсы».
• 20 марта 2020 года Райбэк загрузил на свой канал YouTube 10-минутное видео, в котором он ест картофельные чипсы Ruffles в качестве ASMR.
• Начос также может быть отдельным блюдом, которое подают в пластиковом подносе, с двумя отделениями для чипсов и соуса или на тарелке, где чипсы уже политы соусом (например, чили кон кесо).

• Основным направлением хозяйственной и производственной деятельности является сельское хозяйство: производство картофеля на чипсы.
• Июнь 30, 1992: Первая репетиция в доме Юрия. Его мама принесла им чипсы и сальсу.
• В Южной Корее были выпущены различные сувениры с символикой "StarCraft", включая напитки, картофельные чипсы, наклейки и телефонные карточки.
• Кроме непосредственного употребления клубней картофеля в пищу, из них также получают крахмал, производят чипсы и другие продукты.
• В кадре после титров Эр-Джей и братва безуспешно пытаются достать чипсы из автомата.

• В марте 2022 года представители компании Kellogg’s объявили, что не будут поставлять в Россию чипсы Pringles, пояснив, что поставки основных продуктов питания продолжатся.
• Эпизод заканчивается в раю, где Саддам Хусейн в самом деле строит оружие массового поражения (на все постройки наклеена эмблема «шоколадные чипсы»).