Advertisement
 Translation for 'чуваши' from Russian to English
NOUN   чуваш | чуваша | чуваши
этн.
чуваши {мн}
Chuvash people
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'чуваши' from Russian to English

чуваши {мн}
Chuvash peopleэтн.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Ранее чуваши заселяли земли Башкирии с целью получить надел.
  • Постоянное население составляло 567 человек (чуваши 67 %, татары 25 %) в 1989 году, 533 человека (чуваши 65 %) в 2002 году, 513 — в 2010.
  • Основателями деревни были чуваши.
  • Проживают чуваши, русские и др.
  • Постановлением казённой палаты в 1874 году русские крестьяне и православные чуваши были переселены в отдельный Петровский Выселок около села Сунчелеево, оставшиеся в селе некрещёные чуваши приняли ислам.

  • В результате присоединения чуваши лишились собственной феодальной и городской прослоек, что обусловило замедленное развитие недеревенской культуры.
  • По данным переписи 2010 года, не менее 96 % населения составляли чуваши, также проживали татары.
  • Жители по национальности — чуваши, русские.
  • Сейчас информанты противопоставляют себя только по принципу "чуваши - русские", "чуваши - башкиры" и т.
  • На очной ставке 22 февраля 1669 года шигалеевские чуваши предъявили на эти земли документы, подтверждающие право пользования, однако свидетели сообщили, что указанными землями владеют убеевские и шигалеевские чуваши вместе.

  • В деревне проживают преимущественно чуваши.
  • Население чуваши, численность — 439 человек.
  • Основное население — чуваши (низовые чуваши — анатри). Также имеются русские.
  • Решив составить чувашский словарь, в 1901 году Николай Иванович разослал по всем местностям, где проживали чуваши, программу по сбору материала.
  • На рубеже XVII—XVIII веков служилые татары, чуваши, мордва основали много сел в северной части Саратовской губернии: чуваши — Неверкино; татары-Могилки Кунчерово; мордва — Сарайкино, Рязайкино и др.

  • Народы обитающие в губернии: мордва (эрзя и мокша), чуваши, татары, русские, калмыки и небольшое количество кизилбашей или персиян; из них мордва и чуваши первые были обладатели этих мест.
  • (верховые чуваши) и [...] или "сапан " (низовые чуваши), теперь же повсеместно он называется акатуй (...).
  • Население  [...] человек (...) [...] , преимущественно чуваши.
  • Число дворов и жителей в разные годы: 1859 год — 123 двора, 1252 человек; 1911 год — 695 дворов, 2596 человек. (чуваши, русские, мордва); 1926 год — 2365 человек (в том числе 1139 чувашей); 2002 год — 384 человек (чуваши, русские).
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!