Advertisement
 Translation for 'чёрный как смоль' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
идиом.
чёрный как смоль {adj}
coal-black
Partial Matches
чёрный {adj}black
2
чёрный юмор {м}black humour [Br.]
гастр.
чёрный чай {м}
black tea
чёрный юмор {м}black humor [Am.]
чёрный ход {м} [перен.]back door
орн.T
чёрный водорез {м} [Rynchops niger]
black skimmer
орн.T
чёрный гриф {м} [Aegypius monachus]
cinereous vulture
ихтио.T
чёрный марлин {м} [Makaira indica]
black marlin
орн.T
чёрный коршун {м} [Milvus migrans]
black kite
unverified
орн.T
чёрный лебедь {м} [Cygnus atratus]
black swan
орн.T
чёрный дрозд {м} [Turdus merula]
(common) blackbird
орн.T
каштановокрылый чёрный трупиал {м} [Agelaius humeralis]
tawny-shouldered blackbird
unverified
орн.T
желтоплечий чёрный трупиал {м} [Agelaius xanthomus]
yellow-shouldered blackbird
орн.T
трёхцветный чёрный трупиал {м} [Agelaius tricolor]
tricolored blackbird [Am.]
орн.T
(чёрный) американский стриж {м} [Cypseloides niger]
(American) black swift
как {adv}how
7
орн.T
чёрный волчок {м} [Dupetor flavicollis, syn.: Ixobrychus flavicollis]
black bittern
как новыйas new
тогда как {conj}whereas
так как {conj}as
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Адеагус чёрный как смоль, вершина острая, слегка выступающая, трубка сбоку сужается от основания.
  • Флиндерс Питри описал материал Лондонского фрагмента: «Твёрдый чёрный как смоль кварц, как и этот (Палермский камень)».
  • Под слоем соли — чёрный, как смоль, ил — пластичный на ощупь, с запахом сероводорода.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!