Translation for 'шантаж' from Russian to English

шантаж {м}

blackmail

• Сан Джулиано надеялся, что впоследствии он сможет проводить нейтральную политику, формально не выходя из состава Тройственного союза, однако подобные попытки Австро-Венгрия расценила как шантаж.
• и «Белокурый шантаж» (...).
• Комитет использовал ловушку и шантаж».
• К рейдерской деятельности иногда также относят корпоративный шантаж («гринмейл»).
• В августе 1995 года он был арестован за шантаж.

• Фильм рассказывает о добропорядочном водителе грузовика (Ричард Дикс), который попадает в автоаварию, после которой неожиданно для себя оказывается втянутым в серию преступлений, включающих угон автотранспорта, торговлю крадеными автомобилями, кражу бриллиантов и шантаж.
• В ход пущены угрозы, шантаж, подделки документов.
• Власти Боливии расценили это как шантаж.
• Эта партийная структура считается в Никарагуа подобием репрессивной спецслужбы, поскольку широко применяет в предвыборной борьбе угрозы, инсинуации и шантаж.
• В начале мая 2011 года она была осуждена на 72 дня тюрьмы за шантаж.

• Основными орудиями группировки были вымогательство, шантаж и угроза насилием.
• Двойной шантаж — украинский телесериал, снятый в 2007 году, спин-офф сериала «Солдаты».
• Детективные повести Михаила Черненка исследуют социальные проблемы, порождающие такие преступления, как спекуляция, мошенничество, шантаж, злоупотребление служебным положением.
• Иногда под ядерным терроризмом понимают запугивание (шантаж) одного государства другим угрозой применения ядерного оружия.
• Полуголые активистки движения, несмотря на мороз, подняли плакаты «Стоп газовый шантаж», «Гаси Газпром!

• Далее объект используют «в слепую» или следует «разоблачение» и шантаж оглаской супружеской неверности или «непристойного поведения».
• Их цели могут быть как криминального характера — кража данных, вымогательство, шантаж; так и военно-политического — атаки на информационную и другую инфраструктуру определённых корпораций и государств.
• Рэ́кет ([...] от [...]  «шантаж») — [...].