Translation for 'шахматы' from Russian to English

шахматы {мн} [игра]

chess {sg}

• ещё называемые шахматы Шульца — модификация шахмат, придуманная Карлом Шульцем в 1943 году.
• Целая серия фотографий Кэрролла запечатлела персонажей, играющих в шахматы.
• куплены шахматы деревянные и с досками за 10 коп.
• — картина, атрибутируемая представителю школы Караваджо, представляющая редкий для неё сюжет (игра в шахматы).
• Четверные немецкие шахматы, европейские четверные шахматы или шахматы вчетвером — вариант шахмат, который допускает игру между четырьмя участниками.

• Компьютерные шахматы — популярный термин из области исследования искусственного интеллекта, означающий создание программного обеспечения и специальных компьютеров для игры в шахматы.
• После распада СССР произошло объединение в 1992 году журналов «Шахматы в СССР» и «Экспресс-шахматы», в результате получившее название «Шахматный вестник».
• Леко очень сильный игрок в шахматы Фишера (шахматы 960).
• Этот вариант шахмат получил его имя («fischerandom chess», по-русски употребляются названия «шахматы Фишера», «Фишер-рэндом», «случайные шахматы», «случайные шахматы Фишера»).
• герой использует шахматы как средство сближения с возлюбленной.

• Мини-шахматы Гарднера — вариант игры в шахматы на уменьшенной доске 5×5, предложенный в 1962 году американским популяризатором науки Мартином Гарднером (придуман им в процессе программирования электронных машин для игры в шахматы).