Advertisement
 Translation for 'шест' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   шест | шеста | шесты
шест {м}pole [long stick]
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'шест' from Russian to English

шест {м}
pole [long stick]
Advertisement
Usage Examples Russian
  • 25 мая 1963 года, в Модесто, штат Калифорния установил рекорд прыгнув 5,5 метров используя шест из стекловаты.
  •  — шест) — длинный шест, используемый при исполнении акробатических номеров в цирке (эквилибристика).
  • Эвенское название — "Найакан" — «маленький шест» от "най" — «шест» + уменьшительный суффикс "-кан".
  • Эвенское название — "Найакан" — «маленький шест» от "най" — «шест» + уменьшительный суффикс "-кан".
  • Взрывая ледяной затор на реке, который угрожал железнодорожным путям, подрывники упустили шест с привязанным зарядом взрывчатки и тот поплыл в сторону скопления людей.

  • В словах типа закрытого слога ударение (сильное) падает на последний слог: бэра́к — ‘знамя’, къу(ы)ра́гъ — ‘шест’.
  • Одной из разновидностей жерди по области употребления является веха и шест.
  • Здесь стоит отметить общее свойство релятивистики: рассмотрев систему отсчёта сарая, мы заключили, что мы действительно запираем в нём шест.
  • 2. Орудие для глушения рыбы: деревянный шест с широким плоским концом.
  • Нитсшест представляет собой длинный деревянный шест с головой недавно зарезанной лошади на конце, иногда с накинутой шкурой лошади на шест.

  • Другое возможное происхождение от слова «вере`я» — длинный шест для промерки глубины и передвижения по болотам.
  • ... — «шест, штанга») — часть судового рангоута, служащая продолжением верхнего конца мачты.
  • Нунтибо — острога, шест длиной около 210 см с "нунти" на одном конце.
  • Клюка́ — шест для облегчения движения, трость по-русски, то же, что костыль.
  • Посох — шест (трость) особого вида и назначения.

  • Много нового он внёс в методику подготовки: на тренировках сближал стойки, чтобы планка казалась выше; тренировался в тяжёлых ботинках, с утяжелённым (за счёт насыпанной в него дроби) шестом — при этом его соревновательный шест был лёгким и гибким… Хват шеста у Раевского был уникальным: почти весь разбег он нёс шест одной рукой у плеча.
  • «шесть» + 尺: しゃく сяку «мера длины, равная 30,3 см» + 棒: ぼう [...] «палка, дубинка, шест», то есть «шест длиной 6 сяку».
  • В 2010 году одержал победу на чемпионате Литвы в Каунасе в зачёте прыжков с шестом.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!