Advertisement
 Translation for 'шизофреник' from Russian to English
NOUN   шизофреник | шизофреника | шизофреники
псих.
шизофреник {м}
schizophrenic
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'шизофреник' from Russian to English

шизофреник {м}
schizophrenicпсих.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Легион был описан как аутист и шизофреник.
  • Бездомный шизофреник считает себя зомби-инопланетянином и совокупляется с найденными на улицах Лос-Анджелеса трупами мужчин, пытаясь оживить их.
  • Параноидальный шизофреник, носил только одежду армейского образца.
  • Термин впервые был использован в радио постановке Антонена Арто «Покончить с Божьим судом» (англ. To Have Done with the Judgment of God) 1947.Делёз впервые упоминает выражение в 13 главе «Логики смысла» — «Шизофреник и маленькая девочка», в которой противопоставляются два обособленных и периферийных способа взаимодействия в мире. Маленькая девочка (Алиса) исследует мир «поверхностей»: изменяющуюся область социальных феноменов и бессмысленных слов, которые, тем не менее, функционируют. Шизофреник (представитель которого Арто) — наоборот исследует «глубины», совершенно отвергает «поверхности» и вместо этого возвращается к телу.
  • Роман имеет полифоническую структуру без выраженного сюжета. Книга разбивается на фрагменты со сложной и запутанной композицией. Также Зиновьев использует приём «книга в книге» (трактаты Шизофреника и Клеветника, книга «Все о крысах»). Разнообразие литературных приёмов помогает Зиновьеву создать подробную картину изображённого в романе общества «ибанизма» [...]. Роман описывает идеологизированное общество, погрязшее во лжи и зашедшее в тупик. Жизнь ибанца наполнена скукой и серостью обыденных мелочей и подчиняется социальным законам. Немногие положительные герои романа трагичны: талантливый художник Мазила не может реализовать свой дар, Шизофреник не может опубликовать свои труды, Болтун решает добровольно уйти из жизни [...].

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!