Translation for 'шипение' from Russian to English

шипение {с}

hiss

• Подобно большинству рептилий, комодские вараны лишены настоящего голосового аппарата, и их голос напоминает глухой сип или шипение.
• Урубу считаются тихими птицами, при дележе пищи иногда издают звуки, напоминающие шипение, хрюканье или негромкое лаяние.
• Иногда можно услышать негромкое квакание, как у лягушки-быка (Rana catesbiana), или шипение, как у змеи.
• В брачный период издаёт громкое шипение.
• ] шипение крипера было названо самым страшным звуком в "Minecraft".

• После одной из частых фаз сна животное просыпается и замечает какой-то звук, едва слышное шипение.
• выбрать шипение у teendom с самоотверженным краем Джонатана Дэвиса».
• При опасности издают звуки, напоминающие лай или шипение.
• Для защиты от врагов применяют густую чёрную жидкость, выбрасываемую из брюшка и шипение.
• 21:46 — слышно шипение газа из вентиляционных отверстий сепаратора.

• При угрозе издаёт громкое шипение.
• Так, во время запущенного РАН интернет-опроса очевидцев падения метеорита, 27 независимых свидетелей указали, что во время полёта болида они слышали шипение, часто сравнивая его с бенгальскими огнями, ещё 60 человек просто сообщило о звуках без подробного описания.
• Самое главное: объекты эти двигались против ветра со скоростью до 300—400 км/ч, из них изредка доносилось шипение, но однажды были слышны пение и смех.
• Звуки угрозы и предупреждений носят другой характер и скорее напоминают ворчание и шипение.
• Известны под названием Мадагаскарские шипящие тараканы, так как будучи потревоженными и в период ухаживания издают довольно громкие шипящие звуки, напоминающие шипение змеи, быстро с силой выдыхая воздух через дыхательные отверстия (стигмы).

• Во время опасности и при социальном поведении насекомые способны издавать громкое шипение, как и многие представители трибы.
• Голосовые сигналы этой птицы в целом типичны для грифов: шипение, хриплое карканье, гортанное бормотание.
• Характерное шипение в основном идёт от оперения.
• Свистящий звук «С» очень похож на шипение гуся.
• Это шумный вид с разнообразными хриплыми криками, включая стоны, кваканье, шипение и хрюканье.