Advertisement
 Translation for 'широкий' from Russian to English
ADJ   широкий | широкое | широкая | широкие
шире | широчайший
широкий {adj}wide
4
широкий {adj}broad [wide]
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'широкий' from Russian to English

широкий {adj}
wide

broad [wide]
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Широки Бриег в переводе с хорватского означает «широкий холм».
  • При завязывании галстука широкий конец, которым завязывают узел вокруг узкого конца, называют «активным» (однако, есть галстучные узлы, в которых широкий конец является «пассивным»).
  • Его научные интересы охватывают широкий круг вопросов современной математики, математической физики и теоретической физики.
  • Государственная служба — широкий термин, охватывающий широкий круг организаций и учреждений, рамки которого чётко не определены.
  • Коринтенданту ВМФ полагался один широкий широкий и два средних галуна серебристого цвета с двумя просветами между ними.

  • Компания выпускает широкий спектр гражданской и военной авиационной техники, являясь наряду с Airbus крупнейшим производителем самолётов в мире.
  • вместе со слегка изогнутым профилем в широкий прямой нос.
  • Название села и этнонима сложились, вероятно, от "шуьйра" — широкий и "гlо — склон, то есть «широкий склон».
  • ... , широкий вымпел) — короткий и широкий вымпел с косицами, в отличие от обычного узкого вымпела.
  • Череп очень низкий и широкий, морда закруглённая.

  • Традиционная одежда — головной убор "блангкон", прямо или косо застёгнутая куртка с рукавами, широкий пояс "стаген", "каин сампинг" (вид саронга) — у мужчин; "кембен" (род топа) или "баджу кебая" (приталенная кофта), широкий пояс "стаген" каин — у женщин.
  • Верхний зубец жвал широкий; средний зубец широкий и короткий; нижний зубец широкий.
  • Голова крупная, отчётливо уже пронотума; лоб короткий и широкий.
  • Голова субконическая, слегка уже пронотума; лоб широкий.
  • Одна из этих фраз — "«Реве та стогне Дніпр широкий, човни з циганами жене»" («Ревёт и стонет Днепр широкий, челны с цыганами гонит»; первые пять слов — начало баллады Тараса Шевченко «Причинная»).

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!