Translation for 'шоколад' from Russian to English

шоколад {м}

chocolateгастр.

---

белый шоколад {м}

white chocolateгастр.

Advertisement

горячий шоколад {м}

hot chocolateгастр.

молочный шоколад {м}

milk chocolateгастр.

• В городе производится знаменитый шоколад Scho-Ka-Kola.
• Десерт — её любимая часть пищи, и один из её самых больших пристрастий и сладостей — шоколад.
• «Военный шоколад» (...) — стандартизованный шоколад, разработанный для вооружённых сил Швейцарии.
• Диплом лауреата международного конкурса «Лучший продукт – 2004» за горький шоколад с содержанием какао 72%, сливочный шоколад в ассортименте, пористый шоколад «Победа вкуса».
• В задачи Директивы 2000/36/ЕС входит чёткое определении таких понятий, как «шоколад», «молочный шоколад», «белый шоколад», а также установление порядка производства и сертификации продуктов содержащих какао и шоколадных изделий, предназначенных для употребления людьми.

• В 1937 году компания была вынуждена убрать слова „шоколадные бобы” и добавить в название „Молочный шоколад”, по требованию торговых стандартов.
• Кроме того, шоколад должен был соответствовать стандартам качества США.
• Так появился современный твёрдый шоколад.
• В 1828 году голландец Конрад ван Хаутен изобрёл технологию извлечения из какао-бобов какао-масла и какао-порошка, из которых можно было получать твёрдый, или плиточный шоколад.
• Разве Львов – это только кофе и шоколад?

• Упаковка шоколад Twix удобна для вскрытия.
• В шоколадном цеху компания теряет Августа Глупа: не обращая внимания на предостережения мистера Вонки, он жадно пьёт шоколад, наклонившись с берега, соскальзывает в реку и едва не тонет, но оказывается затянутым в одну из стеклянных труб, по которым шоколад распределяется по всей фабрике.
• Шоколадный фонтан представляет собой набор каскадов высотой от 20 до 140 см, по которым циркулирует горячий шоколад.
• Кроме сыра монастырь производит шоколад и конфеты "трюфель".
• Шоколад «Алёнка» — молочный шоколад, изготавливавшийся в СССР с 1965 года, а позднее производимый в России, в том числе на кондитерской фабрике «Красный Октябрь» (с 1966 года).

• Америка́нский вое́нный шокола́д — часть стандартного военного пайка США со времён внедрения упаковок шоколада в паёк D в 1937 году.