Translation for 'шпрот' from Russian to English

(европейский) шпрот {м} [Sprattus sprattus]

European spratихтио.T

• Кильские шпроты (...) — традиционный деликатесный рыбный продукт из Шлезвиг-Гольштейна, европейский шпрот горячего копчения.
• Предприятие Brīvais vilnis — лидер в Латвии по производству шпрот самого высокого качества.
• По одной из версий, от названия города Киль происходит русское слово «килька», обозначающее несколько видов рыб, в том числе и европейский шпрот.
• В состав рода включают пять видов: европейский шпрот обитает в морях Европы от Норвегии до Чёрного моря, южноамериканский шпрот — на шельфе Патагонии, три других вида обитают в водах Новой Зеландии и юга Австралии — Тасмания, Бассов пролив.
• Конкурентом в питании салаки является шпрот или килька ("Sprattus sprattus balticus"), которая питается в основном тем же, что и салака.

• Тонкоклювая кайра питается главным образом рыбой, встречающейся в косяках у поверхности воды, такой как атлантическая сельдь, европейский шпрот и треска.
• Предприятие «Brīvais vilnis» — одно из крупнейших предприятий Латвии по производству шпрот.
• В кулинарии: её можно запечь (пирог из рыбы), сделать подобие шпрот (3—4 часа томить в масле с луком), бывает вяленая уклейка (обладает отменными вкусовыми качествами, умеренной жирностью) и т. д.
• Из-за отсутствия достоверных данных о биодоступности и пользе приёма препаратов хондротина и веществ, соединением которых он является, есть сомнения в оправданности применения таких препаратов по сравнению с употреблением в пищу холодца и шпрот [...].