Advertisement
 Translation for 'шёлк' from Russian to English
текстиль
шёлк {м}
silk
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'шёлк' from Russian to English

шёлк {м}
silkтекстиль
Advertisement
Usage Examples Russian
  • В Сикайне производился лучший шёлк для лонджи.
  • Топоним «Паранд» в переводе означает «натуральный шёлк».
  • Бурно развивалась взаимная торговля по принципу «шёлк в обмен на коня».
  • Также известен вариант перевода — сычуаньский узорный шёлк.
  • В течение более чем тысячелетия шёлк оставался главным дипломатическим подарком императора Китая его соседям или вассалам.

  • Это вынудило Сары Таги пойти на некоторые уступки, тем не менее с 1645 по 1651 голландцы не покупали иранский шёлк, продолжая использовать свою схему.
  • В центре сюжета адвокат Марта Костелло, которая борется за «шёлк» (получение титула королевского адвоката).
  • Несмотря на в целом одинаковый внешний вид, подлинный шёлк обладает уникальными свойствами, которые отличаются от искусственного шёлка.
  • Все виды производят не крибеллюмный (...) шёлк.
  • Из Персии вывозился шёлк. Монополия на торговлю шёлком принадлежала царской казне.

  • Из Фунани шли изделия из слоновой кости, золота, стекла, ювелирные, шёлк определённых сортов.
  • Белый шёлк — символ седых волос.
  • Свиток «Приготовление шёлка» явно перекликается с «Наставлениями старшей придворной дамы» Гу Кайчжи.
  • что значит «шёлковый» или «страна шёлка».
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!