Translation for 'экстракция' from Russian to English

экстракция {ж}

extraction

• Современные методы — экстракция и ионный обмен — позволяют решить эту проблему.
• Тема работ — оружейный плутоний, экстракция плутония и урана.
• Для получения горчичного масла используется прессование либо экстракция семян.
• В 1970 году защитил кандидатскую диссертацию, тема: «Анионообменная экстракция и пути её применения в условиях свинцово-цинкового производства».
• Следующие друг за другом циклы заряжание-выстрел-экстракция обычного автоматического оружия в револьверной пушке осуществляются параллельно.

• Им был основан новый класс экстракционных процессов — бинарная экстракция, проведены обширный исследования бинарной экстракции кислот и солей металлов.
• — экстракция смесью фенол-хлороформ.
• Как правило одновременная экстракция гильз осуществляется либо при «переламывании» рамы револьвера (пример — 4,2-линейный револьвер системы Смита-Вессона), либо при откидывании барабана вбок (показано на второй иллюстрации справа).
• Основные исследования в области органических аналитических реагентов: изучение комплексообразования металлов с оксикислотами в водных растворах и их экстракция, экстракция аминных комплексов металлов монокарбоновых кислот, соэкстракция в системах металл-монокарбоновых кислот, экстракция комплексов металлов с кислотными красителями хлороформный растворами монокарбоновых кислот, экстракция металлов в виде разнолигандных комплексов с краун-эфирами и анионами красителей, комплексообразование в неорганическом полярографическому анализе.
• В аналитической химии жидкостная экстракция используется для концентрирования микропримесей и выделения органических и неорганических веществ с целью их дальнейшего количественного определения различными методами (спектрофтометрическими, хроматографическими, и другими).

• Основными методами экстракции эфирных масел являются: дистилляция, холодное прессование, мацерация или анфлераж и экстракция растворителями.
• Родственный метод — твердофазная экстракция (сорбционное концентрирование).
• Первое промышленное производство на основе применения сверхкритических флюидов заработало в 1978 году — это была установка по декофеинизации кофе, за ним в 1982 году последовала промышленная экстракция хмеля (для пивоваренной промышленности).
• Чтобы экстракция танинных веществ происходила интенсивнее, после перегонки коньячный спирт обычно помещают сначала в новые (используемые в первый или второй раз) бочки.
• Благодаря этому в раствор успевают выйти только те вещества, экстракция которых наиболее быстра.

• ... Plutonium–URaniumEXtraction – плутониево-урановая экстракция); их патент «Процесс экстракции плутония растворителем» был зарегистрирован в 1947 году.
• , или экстракция (от [...]) — тактика перемещения персонала с территории, находящейся под контролем противника, и доставки в безопасную зону.