Advertisement
 Translation for 'элегия' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
лит.муз.
элегия {ж}
elegy
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'элегия' from Russian to English

элегия {ж}
elegyлит.муз.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • 3. Статьи о жанрах поэзии Есенина (поэма, баллада, элегия и др.).
  • Среди них элегия её сыну, который умер в 16 лет, и элегия её мужу в форме воображаемого диалога.
  • Фильм о жизни и творчестве петербургского художника Дорварда Акопяна «Осенняя элегия», режиссёр — Дмитрий Фетисов.
  • Любовная элегия возникла в Древнем Риме между переходом от республики к принципату.
  • Сборник был издан в 1638 году в Кембриджской типографии, элегия Мильтона была подписана в нём инициалами "J.

  • Автор лирических сборников «Деревенская элегия» (1921), «Дым Авеля» (1957), и др.
  • Шестая элегия служит кратким заключением.
  • К лирическим жанрам относятся романс, послание, элегия, ода, эпиграмма, идиллия.
  • «Элегия Нанива» («Осакская элегия») — кинофильм режиссёра Кэндзи Мидзогути.
  • Хормейстер оперы «Когда цветёт папоротник» и оратории «Чёрная элегия» Е. Станковича.

  • Справедлива оценка, согласно которой выдающееся произведение Джорджоне — не только алтарный образ, но также «надгробная элегия… мастера, открывшего нежность в живописи».
  • Проперций посвящяет любви весталки Тарпеи к сабинскому царю Тацию элегию. (кн. IV, элегия 4).
  • В гуджаратской литературе появляются новые жанры: роман, рассказ, сонет, элегия.
  • Сын Ашкенази, Илия, издал сборник молитв «Zibche Schelamim» и написал элегию на смерть отца; элегия эта помещена на могильной плите Элиезера Aшкенази.
  • Его элегия «Узрев твой нежный взор» была напечатана в «Трудолюбивой пчеле» (1759) [...].

  • Стихи о российской словесности; Я груз небытия вкусил своим горбом; Путешествие к Гоголю; Колокол; Дельфинья элегия: [...] // Огонек. — 1987. — № 36. — С.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!