Translation for 'электромагнитное' from Russian to English

электромагнитное поле {с}

electromagnetic fieldфиз.

• При перемещении зонда вдоль линии, внутри которой имеется электромагнитное поле, в зонде наводится электродвижущая сила, пропорциональная напряжённости поля в сечении расположения зонда.
• Уравнение показывает, что электромагнитное поле является источником скалярного поля.
• Изменяющийся магнитный квадрупольный момент вызывает электромагнитное излучение.
• В 1893 году предложил электромагнитное описание гравитации.
• Тензор электромагнитного поля задаётся через 4-потенциальное электромагнитное поле, обладающее калибровочной симметрией.

• Распространение понятий, законов и методов термодинамики на фотонный газ подразумевает, что электромагнитное излучение допустимо рассматривать как "термическую систему", то есть как объект изучения, к которому применимо понятие "температуры излучения".
• Ток создает высокочастотное электромагнитное поле, которое воздействует на электрически проводящие или ферромагнитные заготовки.
• С Земли наблюдается не только электромагнитное излучение, но и другие типы излучения.
• Электромагнитное взаимодействие — это один из основных видов дальнодействующих фундаментальных взаимодействий, а электромагнитное поле — одно из фундаментальных полей.
• Благодаря работам Борна, Гейзенберга и Паскуаля Йордана в 1925—1926 годах была разработана квантовая теория, описывающая свободное электромагнитное поле (не взаимодействующего с материей), используя канонического квантования, и рассматривая электромагнитное поле как набор квантовых гармонических осцилляторов.

• В индукторе с помощью специального генератора наводятся мощные токи различной частоты (от десятка Гц до нескольких МГц), в результате чего вокруг индуктора возникает электромагнитное поле.
• Неактиничный свет — электромагнитное излучение, не вызывающее предусмотренного данным светочувствительным материалом фотохимического изменения.
• Заготовка помещается внутрь установки, создающей за счёт обмотки переменное высокочастотное электромагнитное поле, которое, в свою очередь, заставляет двигаться свободные электроны в металлах, порождая тем самым переменный электрический ток внутри заготовок; у диэлектриков же электромагнитное поле заставляет вращаться молекулы в зависимости от величины их дипольного момента.