Advertisement
 Translation for 'эмаль' from Russian to English
NOUN   эмаль | эмали | эмали
эмаль {ж}enamel
2
стомат.
зубная эмаль {ж}
tooth enamel
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'эмаль' from Russian to English

Advertisement
эмаль {ж}
enamel

зубная эмаль {ж}
tooth enamelстомат.
Usage Examples Russian
  • Ферментация микроорганизмами зубного налета сопровождается выделением избыточного количества кислот, разрушающих зубную эмаль.
  • Более тяжёлой формой гипоплазии эмали является её недоразвитие, которая проявляется по-разному (волнистая, точечная, бороздчатая эмаль).
  • Кроме того эмаль окрашивается и придает изделиям привлекательный вид.
  • В 1730-х годах чёрный (эмаль орла), жёлтый (или оранжевый), передавал эмаль — геральдическое золото — поле щита, и белый цвета (белым передавали серебряную фигуру Святого Георгия в щитке на груди орла) стали считать государственными цветами Российской империи.
  • сюрприз: золото, бриллианты, разноцветная эмаль.

  • павлин: золото, эмаль, драгоценные камни.
  • Для устойчивых к кариесу людей характерны низкая податливость эмали зубов к действию кислоты (прокрашиваемость ниже 40%) и высокая способность к реминерализации (эмаль перестаёт окрашиваться в течение 1—3 сут.).
  • Мельхиор с серебрением, холодная эмаль, «Ростовская финифть». Размеры знака ордена: 43х50х7 мм.
  • Выпускался в двух вариантах отделки: «белый хром» и «чёрная эмаль».
  • С появлением адгезивных материалов 4-го и 5-го поколений стали использовать технику тотального протравливания (дентин — эмаль).

  • Эмаль или её остатки удаляются с предмета, а очищенное место заменяется новой эмалью.
  • расцветает новая техника эмалирования: ювелиры открыли, что эмаль можно накладывать послойно на уже эмалированную и обожженную поверхность.
  • Служит основой зуба и поддерживает зубную эмаль.
  • Зубная эмаль (или просто эмаль) — внешняя защитная оболочка коронковой части зубов человека.
  • Расписная эмаль имеет много общего с живописью.

  • Амелобласты, адамантобла́сты или ганобласты — специальные клетки зубной пластинки, вырабатывающие эмаль в коронке зуба [...].
  • На каждой из стадий работа может быть испорчена в результате нарушения технологии: не полностью просушенная перед обжигом эмаль вздуется пузырями, или на ней появятся поры; при недостаточной температуре или времени обжига эмаль расплавится не до конца — поверхность будет неровной и шероховатой; при завышенной температуре и перегреве краски могут выгореть.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!