Translation for 'энергичный' from Russian to English

энергичный {adj}

vigorous

energetic

• Обозреватели характеризуют голос Аканэ как «энергичный», «выразительный» и «нежный».
• Критики высоко оценили атмосферу, напряжённость и энергичный темп повествования в картине, а также актёрскую игру, особенно, Симоны Синьоре.
• Характеризовался как стремившийся к знаниям, постоянному самосовершенствованию, требовательный, ответственный за дело, энергичный работник.
• В июле того же года Эллиот был отозван из Китая, как «"недостаточно энергичный"».
• Клеменс Август барон фон Дросте цу Вишеринг (1778—1845) — кёльнский архиепископ, энергичный защитник интересов католической церкви.

• Кикнадзе отмечался как высокоподготовленный, энергичный, требовательный к себе и подчиненным командир.
• Йозеф фон Бус известен также как энергичный противник прусской гегемонии.
• , характеризовался сослуживцами как грамотный специалист, умелый организатор, энергичный руководитель.
• , что переводится как «Независимый и искренний, мужественный и энергичный».
• Типаж актрисы — человек нового времени, энергичный, оптимистичный, обаятельный, весело и настойчиво шагающий в светлое настоящее и будущее.

•  Тиличееву на должность садовника как опытный и энергичный работник.
• 3 или 4 сентября 1936 года легендарный конферансье и энергичный театральный антрепренёр внезапно умер, это случилось в Нью-Йорке.
• Маленький, короткий, благородной, грациозной формы, энергичный.
• Альбом представлял собой энергичный heavy metal с текстами про мотоциклы, метал и войну.
• Сразу же по приезде в епархию проявил себя как энергичный храмоздатель.

• Умный и энергичный, архиепископ Симон за время своей многолетней деятельности успел побывать во всех до единого приходах своих епархий.
• «сильный, энергичный, решительный») — род наездников из семейства "Ichneumonidae" (подсемейство Tryphoninae).
• Джули — энергичный турист и любитель мексиканской кухни.
• Для публицистического стиля характерно использование оценочной лексики, обладающей сильной эмоциональной окраской (энергичный старт, твёрдая позиция, тяжелейший кризис).
• Power metal [...] — энергичный металл.