Translation for 'эпидемический' from Russian to English

эпидемический {adj} [тж. перен.]

epidemic [also fig.]мед.

• Непосредственно участвовал в ликвидации очагов инфекционных заболеваний в войсках и среди гражданского населения (эпидемический сыпной тиф, туляремия, дизентерия и др.).
• "Объектом" эпидемиологии инфекционных болезней является эпидемический процесс, закономерности его развития и формы проявления.
• Сифилис, а также ряд вирусных заболеваний, перенесённых во время беременности: (краснуха, эпидемический паротит, инклюзионная цитомегалия).
• В конце концов эпидемический сыпной тиф как массовую болезнь было ликвидировано не только в СССР, но и во всей Восточной Европе.
• Полевым исследовала эпидемический тиф на культурах тканей.

• В настоящее время в России и во многих других странах эпидемический возвратный тиф не встречается.
• Автор работ по изучению краевой патологии (эпидемический зоб, бруцеллёз, описторхоз), вопросам легочной и сердечно-сосудистой патологии.
• Общие причины включают: эпидемический паротит, вирус Эпштейна-Барр, стафилококки, и гонококки.
• С данным заболеванием часто приходится дифференцировать эпидемический паротит и сиалоаденит.
• Отрицает существование пандемии коронавируса, подчеркивая, что эпидемический порог превышен во всем мире лишь в 1 стране (Сан-Марино).

• Злаковые мухи из рода "Hippelates", питаясь около глаз, заносят в них бактерию, вызывающую острый эпидемический конъюнктивит.
• Климат в станице был сильно сырой, что способствовало развитию лихорадки весной и летом, особенно в августе, когда болезнь принимала эпидемический характер и население всей станицы подвергалось эпидемии.
• К окончанию Гражданской войны они были объединены в санитарно-эпидемический отряд.
• Соцэкосистемный уровень (так же, как и эпидемический процесс в целом) — биосоциальное (социально-экологическое) явление, экосистемный — биоэкологическое.
• Среди инфекционных паротитов наибольшее распространение имеет эпидемический паротит (народное название — свинка), вызываемый вирусом [...] из семейства парамиксовирусов [...].