Advertisement
 Translation for 'эстетичный' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
эстетичный {adj}aesthetic
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'эстетичный' from Russian to English

эстетичный {adj}
aesthetic
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Дисплей имеет соотношение сторон 19,5:9 и имеет эстетичный дизайн, аналогичный Pixel 4a, с тонкими однородными рамками и круглым вырезом в верхнем левом углу для фронтальной камеры.
  • По итогам 2010 года башня «Москва» вошла в десятку лучших небоскребов мира в рейтинге, составляемом компанией Emporis Standards в рамках премии Emporis Skyscraper Award и основывающемся на оценках экспертов, присуждаемых за эстетичный внешний вид и сочетаемость с городской средой.
  • Также оценивались высокая художественная выразительность, эстетичный внешний вид и оригинальность.
  • Изначально детейлинг служил для подготовки авто для участия на всевозможных выставках, но сейчас это просто ряд процедур, обеспечивающих автомобиль защитой от вредного воздействия окружающей среды и придающий ему эстетичный внешний вид.
  • Рифление проволок в сетке обеспечивает стабильность размера и формы ячейки сетки, эстетичный внешний вид и повышает ее прочность и устойчивость к высоким ударным нагрузкам.

  • Корпус капсульной кофеварки состоит из несущей рамы, на которой закреплены все узлы и блок управления, а также облицовочные материалы (металл, пластик), которые придают прибору эстетичный внешний вид.
  • Элайнеры имеют эстетичный вид и могут легко сниматься, обеспечивая доступ к проведению процедур ухода за полостью рта.
  • Карлсбадские пещеры — всемирное наследие ЮНЕСКО, уникальные пещеры, для которых характерно разнообразие и высокий эстетичный вид минеральных образований.
  • Планка ендовы верхней: в основном служит декоративным элементом, придаёт эстетичный вид при стыке двух скатов крыши.
  • Экопарковка (экологическая парковка) — территория для парковки транспортных средств, засеянная газонной травой и укрепленная газонной решёткой, которая предотвращает повреждение корневой системы растений автомобильными шинами, сохраняя эстетичный вид участка.

  • Такие качества современной дренажной системы, как надёжность, долговечность и эстетичный внешний вид, во многом зависят от правильно подобранных дренажных решёток.
  • Такие обои приятны на ощупь и имеют эстетичный внешний вид.
  • В целом имеет эстетичный и довольно декоративный вид, придавая аквариуму больше схожести с естественным водоёмом.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!