Translation for 'эстонцы' from Russian to English

эстонцы {мн}

Estonians

• О Пяртеле эстонцы говорят, что он переворачивает капустные «головы» на полях, поэтому капусте в его день уделяется особое внимание.
• Во время объезда колонизованных территорий в крепости Оденпе его посетили послы датчан из Ревеля и эстонцы из Поморья.
• Крымские эстонцы (...) — этнические эстонцы, проживающие в Крыму.
• В 1930 г. — население 74 человека, эстонцы.
•  — крупнейшее боевое столкновение в период Второй мировой войны между войсками Красной армии (249-й стрелковый полк Эстонского стрелкового корпуса), в которых служили эстонцы, и военными формированиями нацистской Германии Ваффен СС, в составе которых также служили этнические эстонцы.

• По данным 1959 года в селе жило 1050 жителей, в основном эстонцы и грузины.
• Во время объезда колонизованных территорий в крепости Оденпе его посетили послы датчан из Ревеля и эстонцы из Поморья.
• В 1888 году община получила свой приход, но собственной церкви православные эстонцы не имели, и богослужение для них совершалось нерегулярно в разных храмах.
• Этнический состав населения: русские, эстонцы.
• Берега озера населяют в основном русские (повсеместно) и эстонцы (на западе).

• Депутат Сейма Латвии, секретарь парламентской комиссии по обороне, внутренним делам и борьбе с коррупцией и бывший легионер СС Висвалдис Лацис положительно оценил перезахоронение Ребане, призвав власти Латвии следовать примеру Эстонии: «А как сделали эстонцы?
• В 1937 году перед третьим в истории чемпионатом мира эстонцы впервые набрали квалификационные очки.
• Согласно отчёту НКИД РСФСР Съезду Советов за 1919—1920 гг., эстонцы потребовали предоставить им часть золотого запаса Российской империи в размере 88 млн золотых рублей, подвижной состав и выдвинули ряд других претензий.
• В 2000 году численность постоянного населения деревни составляла 161 человек, из них мужчин — 82 и женщин — 79; фактически проживали 155 человек, 99 % из них — эстонцы.
• Среди выходцев из Российской империи польская колония образовалась в штатах Парана и Рио-де-Жанейро, около Сан-Паулу поселились латыши, эстонцы, поляки и украинцы, немцы Поволжья, эстонцы и русские осели также в штате Санта-Катарина [...].