Translation for 'юбка' from Russian to English

юбка {ж}

skirtодеж.

---

мини-юбка {ж}

miniskirtодеж.

mini skirtодеж.

• Турнюр исчез, юбка стала мягкой, облегающего силуэта с небольшим количеством складок на заднем полотнище.
• Мини-юбка — короткая юбка, юбка с краем на значительном расстоянии выше колен, не ниже середины бёдер (не более 10 см от ягодиц), мини-платье — платье с таким краем.
• "Операция «Нижняя юбка» стала хитом у зрителей и критиков.
• Дзэттай-рёики делят на классы от E (слишком продолжительная видимая область ноги, юбка тоже слишком длинная) до класса A (короткая юбка, высокие гольфы, короткая открытая область).
• и) юбка тёмно-синего цвета для работников-женщин.

• Традиционная мужская одежда — набедренная повязка, женская — несшитая юбка.
• Снаружи кузов вагона на заводе окрашивался пентафталевыми эмалями кремового (верх и юбка) и тёмно-бордового цветов (борт).
• Нижняя юбка — вид нижнего белья, женская юбка, которая носится под одеждой.
• Традиционная женская одежда — яркая несшитая юбка, у мужчин преобладает одежда европейского покроя.
• Традиционная одежда проста: у мужчин — рубашка и брюки, у женщин — длинная запашная юбка.

• Основу женского костюма составляла юбка, сделанная из куска ткани, который обёртывали вокруг нижней части тела и закрепляли на талии вышитым поясом.
• Особенность женской традиционной одежды — преимущественно юбочный комплект (юбка и кофта) наряду с сарафанами.
• Традиционная одежда (сохранилась как рабочая) у женщин — юбка, у мужчин — набедренная повязка.
• Его символизирует жёлтая юбка.
• Одежда мужчин — набедренная повязка, женщин — юбка.

• Традиционная одежда — набедренная повязка и короткая рубаха у мужчин, повязанная на бёдрах юбка у женщин.
• ...  «юбка; ряса») — верхняя длинная одежда католического духовенства с длинными рукавами, носимая вне богослужения.