Translation for 'южноазиатский' from Russian to English

белогорлый южноазиатский козодой {м} [Eurostopodus mystacalis]

white-throated nightjarорн.T

• Из 180 зарегистрированных видов птиц наиболее редкие виды, встречающиеся в парке — "Lichenostomus melanops" из семейства медососовых и белогорлый южноазиатский козодой.
• Южноазиатский прямобрюх ("Orthetrum sabina") — вид стрекоз семейства Настоящих стрекоз (Libellulidae). Встречается от юго-восточной Европы и северной Африки до Японии, а также южнее: до Австралии и Микронезии.
• Белогорлый южноазиатский козодой (...) — птица из семейства настоящих козодоев.
• Большой ушастый козодой, или большой южноазиатский козодой (...) — птица из семейства настоящих козодоев.
• Кроме того, иногда он упоминается как "южноазиатский сыч".

• Южноазиатский вид "Daphne indica" применяется в гомеопатии.
• Дальний Восток России (все флористические районы, кроме Камчатки); Гималайский, Южноазиатский, Японо-Китайский флористические районы.
• Южноазиатский философ и поэт Мухаммад Икбал считает жертву Хусейна похожей на жертву Измаила и сравнивает противостояние Язида Хусейну с противостоянием фараона Моисею [...]. Поэт на урду Галиб сравнивает страдания Хусейна с страданиями Мансур аль-Халладжа, суфия X века, который был казнён по обвинению в притязании на божественность [...]. Трагической судьбе Хусейна и событиям в Кербеле посвящено религиозное сочинение азербайджанского писателя Аббас-Кули-аги Бакиханова «Рийаз аль-Кудс» [...].
• — южноазиатский вид растений рода [...] семейства [...].