Translation for 'ячмень' from Russian to English

ячмень {м} [Hordeum vulgare]

barleyбот.сель.T

---

Advertisement

озимый ячмень {м}

winter barleyсель.

пивоваренный ячмень {м}

brewing barleyпиво

malting barleyпивосель.

•  — «ячмень». Ячмень на Кавказе и в Приазовье был основным злаком долгие века.
• Из зерновых культур в районе выращивается пшеница, рожь, овёс, ячмень, гречиха.
• Местные крестьяне выращивали рожь, пшеницу, ячмень, просо, вику, держали скот.
• Обращение поэта к ячменю связано тем, что ирландские повстанцы во время походов носили в карманах ячмень или овёс в качестве провианта.
• В окрестностях Кадины развито растениеводство. Выращиваются ячмень, пшеница, бобовые и иные культуры.

• Базовые культуры: производственные сорта озимой пшеницы, ячмень, соя, гречиха, рапс, подсолнечник.
• Обитатели поселения возделывали пшеницу, рожь, ячмень и просо.
• Основные злаки растущие в штате: пшеница, кукуруза, рис и ячмень.
• В подтаёжных районах существовала охота и земледелие. Сеяли пшеницу, ячмень, коноплю.
• В первый день брахманы сеют ячмень на месте поклонения и поливают это место водой каждый день.

• Выращиваются злаковые культуры (пшеница, ячмень), фасоль, кукуруза, сахарная свекла.
• Египтяне называли ячмень "jt" (произношение, вероятно, "йит") или "šma" ("шема").
• Таманги выращивают просо, кукурузу, картофель, ячмень и рис.
• Пустыня пригодна для сельскохозяйственных работ. Здесь расположены пастбища и выращивается ячмень [...].
• Лён и ячмень были побиты, потому что ячмень выколосился, а лён осеменился; а пшеница и полба не побиты, потому что они были поздние.

• Название происходит от [...] "муги" — ячмень и [...] "нэ" — корень.