Translation for 'бессовестный' from Russian to English

бессовестный {adj} [бесстыдный]

shameless

• Фильм рассказывает о двух женщинах по имени Флоренс и Нелли, который шьют, чтобы заработать денег. Богатая женщина требует от них платье, которое они только что сшили. Бессовестный распутник по очереди соблазняет портних. Нелли отвергает его, а Флоренс - нет...
• Негативно об улице отзывался и Гораций ("«бессовестный народ с Этрусской улицы»").
• Евгения Смехова. Бессовестный Баярунас // MuseCube. Территория творческой свободы.: интернет-журнал. — 2020. — 5 февраля.
• Сразу после выхода из госпиталя Кир пытается получить выплату по инвалидности, но бессовестный военный чиновник требует с него процент.
• Словосочетание "дэрэе ачин" «бессовестный» не может быть разложено, так как дословно обозначает «без лица».

  ---

• После показан как хитрый, бессовестный садист, не терпящий невыполнения его приказов.
• Для него это был «самый бессовестный человек на памяти людской», «человек самого низкого нрава».
• Ловкий политик и бессовестный тиран, Козимо I поставил своей задачей образовать из Тосканы одно государство и сосредоточить в своих руках абсолютную монархическую власть.
• Действие фильма происходит в добром и весёлом сказочном городе. Среди жителей этого города попадаются плохие люди, думающие только о себе и доставляющие всем неприятности и неудобства; они позволяют себе делать работу спустя рукава. Бессовестный частный доктор-шарлатан Кракс прописывает больной девочке Тате бесполезное дорогостоящее лекарство. Соседский мальчик Вася нарочно не даёт ей уснуть, громко играя в коридоре мячом.