Translation for 'бесстрашный' from Russian to English

бесстрашный {adj}

courageous

fearless

• Волевой, смелый решительный, бесстрашный в боях, хорошо подготовленный командир - танкист.
• Чешский спортивный журналист и историк Зденек Шалек писал о нем: «Крепкий, крепкий и бесстрашный игрок, отличный теханрь».
• Известен, как принципиальный и бесстрашный политик, считался одним из немногих политиков, осмелившихся бросить вызов Урхо Кекконену.
• По рассказам абхазов, во всех боевых операциях проявлял себя исключительно как храбрый и бесстрашный командир.
• Справедливый и сердобольный, бесстрашный.

  ---

• Ориана Фаллачи является автором прославившихся романов, но самую большую известность она получила в области политической журналистики как честный и бесстрашный публицист.
• Друг профессора Таште, бесстрашный предводитель экипажа живого корабля.
• В боях на плацдарме бесстрашный командир отделения спас жизнь командиру роты.
• Ему посвящены эпические поэмы «Старина Новак и бесстрашный Радивой», «Старина Новак и княз Богослав».
•  Жуков подписал приказ от 12 декабря 1941 года о награждении Вячеслава Викторовича Васильковского за бесстрашный подвиг посмертно орденом Ленина.

  ---

• Очень быстро бесстрашный и фанатичный лейтенант Красной Армии Александр Беляков завоевал авторитет в группе Телешева.
• Любознательный, бесстрашный.
• 20 января 1945 года в критический момент боя бесстрашный воин-бронебойщик своим телом закрыл амбразуру дзота.
• 7 февраля 1942 года в бою за село Бородино Старорусского района Новгородской области бесстрашный гвардеец ворвался в один из домов и уничтожил пять вражеских солдат.
• Не струсив и не растерявшись в сложившейся ситуации, бесстрашный воин гранатами уничтожил вражеский пулемёт и несколько гитлеровцев.

  ---

• (В Торе Бениамин был назван волк, что означает бесстрашный и могучий воин).
• В декабре 1942 года над Ладожским озером бесстрашный лётчик ударом правой плоскости таранил фашистский бомбардировщик.
• Трое суток лежал в снегу, истекая кровью, бесстрашный командир, пока не был подобран санитарным самолётом.
• Где-то недалеко, бесстрашный юноша Мельхиор и его друг Мориц тратят время на школу, но не могут ни на чём сосредоточиться.
• Двигаясь впереди роты с красным флагом, бесстрашный советский воин увлекал за собой бойцов.

  ---