Translation for 'визуализировать' from Russian to English

визуализировать [сов./несов.] [разг.]

to visualize

to visualise [Br.]

• Простра́нственная транскрипто́мика — это транскриптомная технология, позволяющая визуализировать данные РНК-секвенирования в пространстве.
• Распознавание мыслей — инновационная технология, описываемая рядом эмпирических (опытных) методик, позволяющих визуализировать нервную активность мозга, создавая образы.
• Решётка была снабжена магнитно-резонансной (МР) антенной, позволяющей визуализировать участок воздействия.
• ...  — указатель) — соединение, позволяющее визуализировать изменение концентрации какого-либо вещества или компонента, например, в растворе при титровании, или быстро определить pH, еН и другие параметры.
• Такая функциональность позволяет вести всестороннюю аналитическую обработку данных, визуализировать KPI.

  ---

• В трёхмерном пространстве данные очень легко визуализировать. Вы можете видеть это на рисунке.
• Эту интерпретацию легко визуализировать, при этом опасность двусмысленности будет минимальной.
• Введение плазмидной ДНК, кодирующие флюоресцентные белки, позволяют визуализировать клетки в культурах.
• Рентгенография позволяет идентифицировать «костный возраст» человека — визуализировать точки окостенения, замещение эпифизарного хряща костной тканью, сращение отделов кости (формирование синостоза).
• Необходимо визуализировать путь к стратегическим целям.

  ---

• МРТ позволяет достаточно четко визуализировать изменения в тканях.
• Запорно-пломбировочное устройство (ЗПУ) — механическое приспособление, препятствующее несанкционированному доступу к охраняемым материальным ценностям и позволяющее визуализировать факт вмешательства в случае, если несанкционированное вскрытие такого устройства всё же произошло.
• Также он используется при экскреторной урографии позволяя лучше визуализировать прохождение контраста по мочеточникам.
• В дополнение к стандартным методам релаксации пациента можно обучить визуализировать приятные образы и картины при отходе ко сну.
• Содержит синтезатор Wavetable, два новых эффекта и улучшенное взаимодействие с Push, позволяющее визуализировать эффекты и MIDI-ноты.

  ---

• Плагин V-Ray for SketchUp позволяет визуализировать трёхмерные сцены.
• Нейровизуализа́ция — общее название нескольких методов, позволяющих визуализировать структуру, функции и биохимические характеристики мозга.
• Два из них можно визуализировать как отношения между тетраэдром и его вершинами, рёбрами и гранями [...].
• Молекулярные орбитали можно визуализировать такими программами, как [...] или wxMacMolPlt.