Translation for 'картофельный' from Russian to English

картофельный {adj}

potato [attr.]

---

картофельный суп {м}

potato soupгастр.

• Современная французская кухня содержит блюда c названием потаж: potage Parmentier (картофельный потаж), potage Crécy и др..
• Картофельный хлеб, продаваемый в США, очень похож на обычный белый хлеб, но имеет жёлтый оттенок и картофельный вкус.
• Тесто готовится из одной части сахара, двух частей сливочного масла и трёх частей муки высшего сорта, в тесто могут добавляться желтки яйца, загустители, картофельный крахмал.
• Известен как ложный картофельный жук (False Potato Beetle) .
• В России источником патоки является в основном картофельный и кукурузный (маисовый) крахмал.

  ---

• В 1842 году жители Волкова первыми в округе Каменского завода поднялись на «картофельный бунт».
• Родственный вид — колорадский картофельный жук.
• В Соединённом Королевстве зелёный лук обычно нарезают и добавляют в картофельное пюре или в качестве дополнительного ингредиента в картофельный салат.
• Сэр Джон Фальстаф любил напевать «Зелёные рукава»: «Пусть теперь с неба льётся картофельный дождь, пусть гром грохочет на напев „Зелёных рукавов”» («Виндзорские насмешницы»).
• На флаге сельского поселения картофельный куст с пятью клубнями — аллегория единого Джумайловское сельское поселение, состоящего из пяти населённых пунктов: село Зареченское; хутора Джумайловка, Журавлёвка, Масенковский и Рашпыли.

  ---