Translation for 'картофель фри' from Russian to English

картофель {m} фри

chips [Br.]гастр.

French fries [Am.]гастр.

• Гарниры — картофель отварной, картофель жареный (из варёного или сырого), картофель фри, овощи отварные с жиром, сложные гарниры.
• В качестве распространённых гарниров можно назвать варёную капусту (подаётся с луком), картофель фри или пюре, овощные смеси, салаты или йоркширский пудинг.
• В 1962 году компания добавила в меню картофель фри и горячие пирожки.
• Помимо традиционных блюд американской кухни, таких как гамбургеры и картофель фри, в «Satellite» готовили китайскую еду.
• из говядины или мяса индейки стандарта халяль, куриные крылья, картофель фри.

  ---

• Если потребление обычного картофеля нейтрально для здоровья, картофель фри повышает риски заболеваний и преждевременной смерти.
• С 2018 года картофель фри производится на заводе в Липецке: мощность производства составляет 100 тысяч тонн в год, 75 % завода принадлежит агрофирме «Белая дача», 25 % — агрохолдингу Lamb Weston Meijer.
• Выражение «a four of fish» означает «рыба и картофель фри» (блюдо, стоившее тогда четыре пенса), тогда как «finger pie» — это выражение из сексуального жаргона, означающее интимные ласки между подростками, собиравшимися под уже упомянутым навесом.
• С 1 мая 2011 года Музей шоколада в Брюгге сотрудничает с Музеем картофеля фри, поскольку шоколад и картофель фри считаются типичными национальными блюдами Бельгии.
• В список популярных английских блюд входят рыба (зачастую жареная треска) и картофель фри, которые продаются в магазинах fish and chips.

  ---

• В ассортимент был даже добавлен картофель фри.
• Примеры блюд, изготавливаемых во фритюре: "картофель фри, котлета по-киевски, пончики, чак-чак".
• В частности, в ресторанах Макдоналдс картофель фри делают из Russet Burbank.
• Картофель фри, обжариваемый в два приёма, в основном производится в промышленных условиях: после первой обжарки он в замороженном виде хранится и доставляется в места непосредственного приготовления.
• В тот день он съел свою последнюю трапезу в 9:30 утра по местному времени; он попросил ростбиф, бекон, картофель фри и содовую.

  ---

• Рыба и картофель фри ([...] , "Fish and Fries" в Северной Америке; в русском языке также используется транслитерация "фиш-энд-чипс") — рыбное блюдо, представляет собой рыбное филе в кляре, жаренное во фритюре, сервированное с картофелем фри крупными ломтиками.
• Обычно картофель обжаривают дважды (с полным охлаждением между жареньем): так он получается сочным внутри и приобретает хрустящую корочку [...].