Translation for '
мне' from Russian to English
23 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Russian
See more ...
- — Мне? — сказал Холмс. — А мне — ампула с кокаином.
- 22 сентября был выпущен клип на песню «Мне мне мне» с готовящегося альбома, а на следующий день в интервью порталу Rap.ru была объявлена дата релиза пластинки — 24 сентября.
- Мне нравится кататься на коньках, и занятия физической культурой могут дать мне еще один выход” - говорила Кун Сюэ.
- Когда мне удается это передать — создаваемый мной образ становится, как мне кажется, более убедительным и органичным"».
- Рассказал мне Абу Наср Али ибн Хибатуллах ибн Макула: «мне предвиделось будто я спрашивал о положении ад-Даракутни в День Воскресения и сказано было мне: этот будет зваться в Раю „имамом“».
- Мне безразлично, что обо мне говорят сейчас.
- "- Всю жизнь мне приходилось выслушивать оскорбления из-за того.
- Камеральный факультет дал мне основы для изучения и понимания явлений в области экономической и промышленной, чего совершенно не дал бы мне факультет естественный, и этими основами мне нередко приходилось пользоваться.
- Сначала я сомневался в том, стоит ли мне менять команду, но в то же время мне было интересно, что ждет меня там.
- Из написанных в то же время произведений ныне известно только стихотворение «Скучно мне, тяжело — что мне делать ?
- Если бы ты знала, если бы знали люди, как мне легко было любить, и как я был счастлив чувствовать себя в центре любви, излучающейся от меня и ко мне возвращающейся.
- написанная Айзеком Азимовым которую я прочитал, когда мне было 8 лет.
- Что мне делать, горе мне, горы!
- — Зачем ты, брат, доставляешь мне столько огорчения и печали, что не даёшь мне даже сходить в церковь?
- Музыка дает мне внутреннюю силу которой мне часто не хватает в обычной жизни но она приходит ко мне на сцене.
- Господь дал мне тело, и я знаю, что оно сделало многих счастливыми.
- Отдай его мне! Отдай его мне!
- Мне почему-то кажется, что она относится ко мне враждебно.
- Этот заказ с самого начала показался мне необычным.
- Мне это было просто необходимо, теперь мне значительно полегчало.
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!