Translation for 'поборник' from Russian to English

поборник {м}

apostle

follower

• 26 июля 1909 года первым ректором Николаевского университета стал талантливый хирург, видный общественный деятель, горячий поборник женского медицинского образования в России профессор В.И.
• Главный герой фильма — супергерой с планеты М-78, поборник справедливости.
• ... 1964) — кувейтская женщина-политик, экономист и поборник прав женщин и гендерного равенства.
• Горячий поборник веротерпимости.
• В целом, 95 тезисов доктора Мартина Лютера показывают, что он ещё отождествляет себя с католичеством, выступает как поборник очищения веры от искажений и защитник римского папы от ложных исполнителей его повелений.

  ---

• В августе 2015 года Азита Шариати попала в рейтинг 20 женщин-бизнесменов стран Северной Европы, составленный "Nordic Business Report", где она была охарактеризована как «"страстный поборник гендерного баланса и мультикультурализма"».
• Борислав Николаевич Билаш (9 мая 1929 — 25 февраля 2021) — канадско-украинский лингвист, общественный деятель, исследователь истории украинских школ, поборник мультикультурализма и языковой мозаики в Канаде.
• Андрей Иванович Поль (1794—1864) — русский хирург, один из пионеров применения хлороформного наркоза (1847), первопроходец ряда сложнейших операций, активный поборник внедрения антисептических средств в хирургическую практику.
• Известен как ревностный поборник подлинности Краледворской рукописи, в защиту которой напечатал ряд статей в чешских периодических изданиях.
• ... 12 ноября 1801 года — 27 октября 1885 года) — американский лютеранский пастор, поборник христианского образования, организатор Теологической семинарии Конкордия.

  ---

• ... , там же) — выдающийся еврейский писатель и поборник просвещения русского еврейства.
• Он почитался жителями как поборник Православия.
• Наряду со святителями Смоленскими Сильвестром I, Дорофеем и Симеоном, чтится местным населением как поборник Православия.
•  — архимандрит Русской православной церкви, поборник православия на правобережной Украине.
• ... 1834—1911) — баварский генерал, теоретик крепостной войны, поборник броневых закрытий.

  ---

• Как благочестивый правитель, поборник православия, борец за объединение сербских земель и независимость Сербии, князь, на протяжении всей сербской истории, был почитаем и любим в народе.
• Активный пропагандист науки, поборник сциентизма.
• Он же — художник, генеалог, историограф; поборник развития отечественных наук, экономики, образования (разработал проект Московского университета, впоследствии названного в его честь).
• , общественный деятель и поборник эмансипации прусского еврейства; ученик Мендельсона.
• Активный поборник советского строя, его выступления сыграли значительную роль в укреплении новой власти в сернурской стороне [...].

  ---