Translation for 'позвоночный' from Russian to English

позвоночный столб {м} [Columna vertebralis]

spineанат.

• В январе 2017 года Спруилл перенесла операцию по сращиванию позвонков С-5 и С6, чтобы устранить экструзию, которая давила на её позвоночный столб.
• Межпозвоночная (Межпозвонковая) гры́жа (грыжа межпозвоночного диска) — это выпячивание (экструзия) ядра межпозвоночного диска в позвоночный канал в результате нарушения целостности фиброзного кольца.
• ", которая через межпозвоночное отверстие входит в позвоночный канал, давая начало артерии Адамкевича, снабжающей кровью нижнюю часть спинного мозга и его оболочек.
• Позади и слева от непарной вены находится позвоночный столб, грудная часть аорты и грудной проток.
• Синдром Арнольда — Киари II — опущение в позвоночный канал структур мозжечка и ствола мозга, миеломенингоцеле и гидроцефалия.

• Вертикальная ось пронизывает позвоночный столб по всей его длине и проходит через линию, соединяющую шопаровы суставы.
• В других случаях скелеты парейазавров находятся в изогнутом положении, когда позвоночный столб горизонтально расположенного в породе скелета изогнут вправо или влево.
• В осевом скелете различают позвоночный столб и мозговой череп.
• Вместе позвоночные отверстия образуют позвоночный канал (начинается у первого шейного позвонка и заканчивается ниже пятого поясничного позвонка. ...
• У кролика были небольшие уши, маленькие глаза, короткие лапы и короткий, прямой и негибкий позвоночный столб, весьма отличный от позвоночника современных зайцевых.

• Разгибают позвоночный столб и удерживают его в вертикальном положении.
• При двустороннем сокращении разгибает позвоночный столб, а при одностороннем вращает в противоположную месту сокращения сторону.
• Данная мышца при двустороннем сокращении разгибает позвоночный столб и удерживает туловище в вертикальном положении.
• При этом повреждении позвоночный канал может быть расширен в месте перелома.
• Скелет взрослого человека состоит из около 206-208 костей: 23 костей образуют череп, 33 — позвоночный столб, 25 — ребра и грудину, 64 — скелет верхних конечностей, 62 — скелет нижних конечностей.

• соединёнными в одну колонну и образующими позвоночный столб (...), рёбрами (...) и грудиной (...).
• Протру́зия межпозвонкового диска — патологический процесс в позвоночнике, при котором межпозвонковый диск выбухает в позвоночный канал без разрыва фиброзного кольца, возникающего при грыже.
• Принято считать альтернативным способом создания имён в программном коде стиль_змеиный_регистр, через_подчёркивание, или его вариант шашлычный-регистр (позвоночный-регистр) с дефисами, используемый в Лиспе.