Advertisement
 Translation for 'покоя' from Russian to English
NOUN   покой | покоя | покои
послов.
Дурная голова ногам покоя не даёт.
Those who can't use their head must use their back.
1 translation
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • После созревания семена находятся в состоянии покоя (семя перестает расти и развиваться на определенный период времени).
  • В период покоя, с поздней весны до осени, полив следует ограничить двухнедельными интервалами, но не прекращать полностью.
  • В разных источниках рекомендации относительно зимнего покоя различаются.
  • Деятельность гейзера характеризуется периодической повторяемостью покоя, наполнения котловинки водой, фонтанирования пароводяной смеси и интенсивных выбросов пара, постепенно сменяющихся спокойным их выделением, прекращением выделения пара и наступлением стадии покоя.
  • Деполяризация — уменьшение разности потенциалов у находящейся в состоянии физиологического покоя клетки между её отрицательно заряженной цитоплазмой и внеклеточной жидкостью, то есть понижение потенциала покоя.

  • Однако, как сказано выше, у нейтрино ненулевая масса покоя.
  • В 1779 году французский физик Кулон установил, от чего зависит максимальная сила трения покоя.
  • Периоды стимуляции должны были прерываться периодами покоя.
  • Поливают умеренно, в период покоя (для большинства видов это июль-август) полив полностью прекращают, а растения содержат в прохладном полузатененном месте.
  • С момента полного созревания новых псевдобульб наступает период покоя, во время которого полив сокращают и содержат растения при более низкой температуре.

  • После цветения наступает период покоя, во время которого сокращают полив.
  • Период покоя выражен слабо, наступает после того как новые побеги полностью сформируются.
  • В состоянии покоя клетки гладких мышц, сердечной мышцы или скелетных мышц, благодаря градиенту концентрации ионов по обе стороны клеточной мембраны, имеют мембранный потенциал покоя.
  • Период покоя выражен слабо, наступает после того как новые побеги полностью сформируются.
  • С самого конца осени и почти до конца зимы — период покоя.

  • Локальный стандарт покоя (ЛСП или LSR) (астрон.) — точка в пространстве, задающая начало системы координат в звёздной астрономии.
  • Молодые, быстро размножающиеся культуры более чувствительны к действию антибиотиков, чем находящиеся в фазе покоя.
  • Cила трения покоя (именно она, а не [...] , действует при отсутствии движения, см. ...
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!